So Far Down - The Vibrators

I said you can run, but you can’t hide

You can’t escape the hurt, you feel inside

You said you’re doomed, don’tcha know the inn is full

She said there ain’t no room, in my heart for you

So I’m caught here in this high-rise

Between the sunset and the sunrise

And I’m so far down that it feels like up to me

She sends her love to you, through dark November skies

She said she’d always be true, but you know she always lies

And you’ll find out too late, all those games she plays

And I’m alone now at this party, waitin' on the break of day

Yeah it feels like up to me

To make my own way in this crazy crazy world

And I’m so far down that it feels like up to me

I loved you girl, but then that’s nothing new

You’re the kind of person, nobody can say no to

But I wish I’d missed this party out, or I’d met someone else

‘Cos you don’t know, how I felt

I loved you girl, but then that’s nothing new

You’re the kind of person, nobody can say no to

But I wish I’d missed this party out, or I’d met someone else

‘Cos you don’t know, how I felt

And I’m so far down that it looks like up to me

Мен сен жүгіре аласың, бірақ жасыра алмайсың дедім

Сіз реніштен құтыла алмайсыз, іштей сезінесіз

Сіз құрдымға кеттіңіз деп айттыңыз, қонақ үй толғанын білмейсіз

Ол менің жүрегімде саған орын жоқ деді

Сондықтан мен осы биік ғимаратта ұсталдым

Күннің батысы мен шығуының арасында

Ал мен                                                                                                              

Қарашаның қараңғы аспаны арқылы ол сізге махаббатын жібереді

Ол әрқашан шын болатынын айтты, бірақ сіз оның әрқашан өтірік айтатынын білесіз

Сіз оның ойнайтын ойындарының барлығын кеш түсінесіз

Мен қазір бұл кеште жалғызбын, үзіліс күтемін

Иә, бұл маған байланысты

Осы ақылсыз әлемде өз жолымды жасау үшін

Ал мен                                                                                                              

Мен сені сүйдім қыз, бірақ бұл жаңалық емес

Сіз сондай адамсыз, оған ешкім жоқ дей алмайды

Бірақ бұл кешті өткізіп алғанымды немесе басқа біреуді кездестіргенімді қалаймын

«Сіз білмейсіз, мен қалай сезіндім

Мен сені сүйдім қыз, бірақ бұл жаңалық емес

Сіз сондай адамсыз, оған ешкім жоқ дей алмайды

Бірақ бұл кешті өткізіп алғанымды немесе басқа біреуді кездестіргенімді қалаймын

«Сіз білмейсіз, мен қалай сезіндім

Мен мен үшін өте алыспын, ол маған ұқсайды