Rock The Kids - The Vibrators

Forests are burnin' outta control

Nuclear disaster’s on a roll

Children are dying all over the world

And a nasty disease took away my girl

The president says he knows best

Yeah let’s have another nuclear test

Chemical weapons in Iraq

Yeah let’s plunge the world into the dark.

(An'-)

Hey hey, never mind that shit

Everybody wants you to rock the kids

Record company needs more hits

Everybody wants you to rock the kids

Under a tropical sun

The AIDS final countdown has begun

War and disease are doin' the rounds

And ethnic cleansing will be coming a' town

Weather patterns are going crazy

There’s insane stuff all over my TV

An' while the environment goes to hell

You jus' wanna ring your bell

Everyone seems to say

This is the world today

And all the kids just want you to

Rock away their blues…

I’m rich

An' I’m alright

And beggars on the street

Wish me goodnight

Global warming’s all the rage

But nature can turn another page

Earthquakes and asteroids are tryin' to get me

An' a tidal wave from a poisoned sea…

Play some heavy guitar licks

Everybody wants you to rock the kids

Never mind this world is fallin' a' bits

Everybody wants you to rock the kids

Rock the kids

Rock the kids

Rock the kids

Yeah!

Ормандар бақылаудан шығып кетті

Ядролық апат орын алуда

Бүкіл әлемде балалар өліп жатыр

Жағымсыз ауру қызымды алып кетті

Президент ең жақсы білетінін айтады

Иә, тағы бір ядролық сынақ жасайық

Ирактағы химиялық қару

Иә, әлемді қараңғылыққа батырайық.

(Ан'-)

Эй, эй, бұл сұмдыққа қарсы болма

Барлығы сіздің балаларды тербеткеніңізді қалайды

Жазушы компанияға көбірек хит керек

Барлығы сіздің балаларды тербеткеніңізді қалайды

Тропикалық күн астында

ЖҚТБ-ның соңғы кері санағы басталды

Соғыс пен ауру айналады

Ал этникалық тазарту қалаға келеді

Ауа-райының үлгілері ақылға сыймайды

Менің теледидарымда ақылсыз нәрселер бар

Қоршаған орта тозаққа барады

Сіз қоңырауыңызды соғыңыз келеді

Барлығы  айтатын сияқты

Бұл бүгінгі әлем

Ал барлық балалар сенің қалағаныңды қалайды

Олардың блюздерін тастаңыз ...

мен баймын

Ал менде бәрі жақсы

Ал көшедегі қайыршылар

Қайырлы түн тілеңіз

Жаһандық жылынудың бәрі бар

Бірақ табиғат басқа бетті айналдыра алады

Жер сілкінісі мен астероидтар мені басып алуға тырысуда

Уланған теңізден шыққан толқын…

Ауыр гитарада ойнаңыз

Барлығы сіздің балаларды тербеткеніңізді қалайды

Бұл әлем аздап құлдырап жатқанын ойламаңыз

Барлығы сіздің балаларды тербеткеніңізді қалайды

Балаларды шайқаңыз

Балаларды шайқаңыз

Балаларды шайқаңыз

Иә!