Suppertime! - The Verve Pipe
С переводом

Suppertime! - The Verve Pipe

Альбом
A Family Album
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
140600

Төменде әннің мәтіні берілген Suppertime! , суретші - The Verve Pipe аудармасымен

Ән мәтіні Suppertime! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Suppertime!

The Verve Pipe

Оригинальный текст

Why do we call it a hamburger there’s no ham in it

Why do we call it a sandwich there’s no sand in it

Why do we call it a hotdog if there’s no dog in it (or is there?)

I don’t even care 'cause I’m still having it

You say spaghetti, and I say pasghetti

It really doesn’t matter, just call me when it’s ready

And elephant ears aren’t ears at all

They don’t compare 'cause they’re really kinda small

Complain all you want they don’t hear at all

Ma!

Why do we call it bacon, you ain’t bakin' it

That french toast isn’t French and you ain’t toastin' it (ooh lala)

Why do they call it milkshake you ain’t shakin' it

It don’t matter how you’re makin' it as long as you’re makin' it

You say pepperoni and I say pepperoni

There really is no other way to say pepperoni

What about bologna I don’t know why

It’s spelled with an A but sounds like a Y

When I hear that bell I gotta say bye, 'cause it’s suppertime

Suppertime is my favorite time of day

Breakfast for dinner or dinner for lunch

If it’s lunch before noon you call it brunch, okay

Why do they call it a hamburger there’s no ham in it

Why do they call it a sandwich there’s no sand in it

Why do they call it a hotdog there’s no dog in it

It doesn’t matter what’s in it 'cause I’m still having it

It ain’t raining cats and dogs and it ain’t raining buckets

A corn dog isn’t corn at all and chicken’s don’t have nuggets

And elephants ears aren’t ears at all

They don’t compare 'cause they’re really kinda small

Complain all you want they don’t hear at all

Now I gotta go 'cause I hear that call

Hear that call

Hear that call

It’s suppertime

Перевод песни

Неліктен біз оны гамбургер дейміз, онда ветчина жоқ

Неліктен біз оны сэндвич дейміз, онда құм жоқ

Неліктен біз оны хотдог деп айтамыз, егер ішінде ит                                                                                 д                                                                               ит                                      ? 

Маған тіпті бәрібір, себебі менде әлі де бар

Сіз спагетти дейсіз, мен пасгетти деймін

Бұл маңызды емес, дайын болғанда маған қоңырау шалыңыз

Ал пілдің құлағы мүлде құлақ емес

Олар салыстырмайды, өйткені олар өте кішкентай

Олар мүлде естімейтінін қаласаңыз, шағымданыңыз

Мама!

Неліктен біз оны бекон дейміз, сіз оны пісірмейсіз

Бұл француз тосты француздық емес және сіз оны тостамайсыз (ooh lala)

Неліктен олар оны сүт коктейль деп атайды, сіз оны шайқамайсыз

Сіз оны қалай жасап жатқаныңыз маңызды емес

Сіз пепперони дейсіз, мен  пепперони деймін

Пепперони айтудың басқа әдісі жоқ

Болонья туралы не білемін?

Ол А  әрпімен жазылған, бірақ Y әрпіне ұқсайды

Қоңырауды естігенде, қоштасуым керек, өйткені кешкі ас уақыты

Тоңазытқыш - бұл менің сүйікті күнім

Кешкі асқа таңғы ас немесе түскі асқа кешкі ас

Түске дейін түскі ас болса, оны бранч деп атаңыз, жарайды

Неліктен олар оны гамбургер деп атайды, онда ветчина жоқ

Неліктен олар сэндвич деп атайды, онда құм жоқ

Неліктен олар оны хотдог деп атайды, онда ит жоқ

Оның ішінде не бар екені маңызды емес, себебі ол менде әлі де бар

Бұл мысықтар мен иттерге және шелек жаубайды

Жүгері иті мүлде жүгері емес, ал тауықта түйіршіктер болмайды

Ал пілдердің құлағы мүлде құлақ емес

Олар салыстырмайды, өйткені олар өте кішкентай

Олар мүлде естімейтінін қаласаңыз, шағымданыңыз

Енді мен баруым керек, себебі бұл қоңырауды естідім

Бұл қоңырауды тыңда

Бұл қоңырауды тыңда

Кешкі ас уақыты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз