Only One Of You - The Verve Pipe

You got the news from Father and Mother

They’re bringing you a new sister or brother

And it’s got you blue

Well, no thank you

They sat you down but they didn’t mention

How this one might be taking all the attention

And it’s got you blue

What’s a kid to do?

Well, I’m here to explain

There’s no need to worry

They love you the same

They’re just in a hurry

Doing all of the things

That they did for you

When you were a baby

Early to rise

And back again safety

'Cause in your heart of hearts

You were number one from the start

And in all of the world there is only one of you

(Only one of you) From your head to your toes

(Only one of you) Who has your eyes and your nose

And laughs and sings like you do

(Only one of you) The way you look in their eyes

(Only one of you) The way you kiss them good night

That’s why in their heart of hearts

You were number one from the start

'Cause in all of the world there is only one of you

'Cause in their heart of hearts

You were number one from the start

And in all of the world

All of the world

All of the world there is only one for you

Әке мен анадан хабар алдыңыз

Олар сізге жаңа әпке немесе аға  әкеліп жатыр

Және бұл сізге көк түсті

Жоқ рахмет

Олар сізді отырғызды, бірақ олар ескертпеді

Бұл барлық назарды қалай өзіне аударуы мүмкін

Және бұл сізге көк түсті

Бала не істеуі керек?

Жарайды, мен түсіндіру үшін келдім

Уайымдаудың қажеті жоқ

Олар сені бірдей жақсы көреді

Олар жай  асығып               

Барлығын жасау

Олардың сен үшін істегені

Сәби болған кезде

Ерте  тұру

Тағы да қауіпсіздік

Себебі, жүректеріңізде

Сіз басынан бастап бірінші болдыңыз

Бүкіл әлемде сізден біреу ғана бар

(Сіздердің біреуіңіз ғана) Басыңыздан аяқ саусақтарыңызға дейін

(Біреуіңіз ғана) Көзіңіз бен мұрныңыз кімде

Және сен сияқты күледі, ән айтады

(Тек біреуі ғана) олардың көздеріне қалай қарайтындығыңыз

(Сіздердің біреуіңіз ғана) Қайырлы түнді қалай сүйсеңіз

Сондықтан олардың жүрегінде

Сіз басынан бастап бірінші болдыңыз

'Себебі бүкіл әлемде біреуіңіз барсыз

Себебі олардың жүрегінде

Сіз басынан бастап бірінші болдыңыз

Бүкіл әлемде

Бүкіл әлем

Бүкіл әлемде сіз үшін біреу ғана бар