Found - The Verve Pipe
С переводом

Found - The Verve Pipe

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183300

Төменде әннің мәтіні берілген Found , суретші - The Verve Pipe аудармасымен

Ән мәтіні Found "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Found

The Verve Pipe

Оригинальный текст

Here comes the restlessness again

Starts in my fingers then I’m bursting right out of my skin

My conscience whispers «time to go»

Born in my heart, it’s the only thing I know

I am just a pin drop in the map of their hometown

Out there chasing melodies with madness all around

But anything worth finding is never easily found

Another day out on the road

Funny how everywhere and nowhere feels like home

And I am a shadow of myself

Twisting in the wind, longing to be somebody else

Lave it all on stage, then glid through the afterglow

It’s counterfeit and candlelit and people I don’t know

The small hours and the smokey haze are for poets and for renegades

But I am just an ordinary no one in the sun

Fooling everyone

Here comes the restlessness again

I feel it in my fingers till I’m bursting right out of my skin

My conscience whispers «time to rest»

My time is served in the quiet of a house arrest

And you could hear a pin drop, a solitary sound

I haven’t any strength left to search a love profound

And anything worth finding is never easily found

And anything worth capturing is never easily bound

Перевод песни

Міне, тағы да мазасыздық

Саусақтарым                                                                                                                   тері

Менің ар-ұжданым «баратын уақыт» деп сыбырлайды.

Менің жүрегімде туған, мен білетін жалғыз нәрсе

Мен                                                                                                                        |

Айналада ессіз әуендерді қуып жүр

Бірақ табуға болатын нәрсе ешқашан оңай табылмайды

Жолда тағы бір күн

Барлық жерде және ешбір жерде үйдей сезінетін қызық

Ал мен өзімнің  көлеңкесімін

Желмен бұралып, бөтен болуды сағынып 

Барлығын сахнаға қояды, содан кейін жарқ-жұрқтан сырғып өтіңіз

Бұл жалған, шам жанып тұр және мен танымайтын адамдар

Шағын сағаттар мен түтінді тұман ақындар мен теріскейлерге арналған

Бірақ мен күнде ешкім жәй қарапайым адаммын

Барлығын алдау

Міне, тағы да мазасыздық

Мен оны саусағыммен терімнен жарылып шыққанша сезінемін

Менің ар-ұжданым «демалу уақыты» сыбырлады

Менің уақытым үй қамауында тыныш  өтеді

Сіз түйреуіш құлағанын, жалғыз дыбысты естисіз

Менде терең махаббатты іздеуге күшім қалмады

Табуға тұрарлық нәрсе ешқашан оңай табылмайды

Түсіруге тұрарлық кез келген нәрсе оңайлықпен байланыстырылмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз