Sister Ray / Foggy Notion - The Velvet Underground
С переводом

Sister Ray / Foggy Notion - The Velvet Underground

Альбом
The Bootleg Series Vol.1 - The Quine Tapes
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
1720080

Төменде әннің мәтіні берілген Sister Ray / Foggy Notion , суретші - The Velvet Underground аудармасымен

Ән мәтіні Sister Ray / Foggy Notion "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sister Ray / Foggy Notion

The Velvet Underground

Оригинальный текст

Thanks to Lenny Laakso

They’re cookin' for the down five

Who’re starin' at Miss Rayon

Who’s busy licking up her pig-pen

I’m searching for my mainline

I said I couldn’t hit it sideways

I said I couldn’t hit it sideways

just like Sister Ray said

Rosey and Miss Rayon

They’re busy waiting for her booster

who just got back from Carolina

said she didn’t like the weather

They’re busy waiting for her Sailor

who’s dressed in pink and leather

(alt: who said he’s just as big as ever)

He’s just here from Alabama

he wants to know a way to earn a dollar

I’m searching for my mainer

I said I couldn’t hit it sideways

I said I couldn’t hit it sideways

just like Sister Ray said

Cecil’s got his new piece

He cocks and shoots it bang between three & four

He aims it at the Sailor

Shoots him down dead on the floor

Aw, you shouldn’t do that

Don’t you know you’ll stain the carpet

Now don’t you know you’ll stain the carpet

And by the way have you got a dollar

Oh, no man, I haven’t got the time-time

She’s busy sucking on a ding-dong

He’s busy sucking on my ding-dong

just like Sister Ray said

I’m searching for my mainline

I said I c-c-c-couldn't hit it sideways

I said I c-c-c-couldn't hit it sideways

just like Sister Ray says

Who’s that knocking

Who’s that knocking on my chamber door

Could it be the police?

They come and take me for a ride-ride

But I haven’t got the time-time

She’s been sucking on my ding-dong

She’s busy sucking on my ding-dong

Just like Sister Ray said

I’m searching for my mainline

I couldn’t hit it sideways

I couldn’t hit it sideways

just like … Sister Ray says

Перевод песни

Ленни Лааксоға рахмет

Олар бестікке дайындалуда

Аудан аруына кім қарап отыр

Кім қоршауын жалаумен айналысады

Мен өзімнің басымды іздеп жатырмын

Мен бүйірінен соға алмайтынымды  айттым

Мен бүйірінен соға алмайтынымды  айттым

дәл Рэй апа айтқандай

Рози мен Район ханым

Олар оның күшейткішін күтуде

Каролинадан жаңа ғана оралған

ауа райы ұнамайтынын айтты

Олар оның Теңізшісін күтумен айналысады

қызғылт және былғары киім киген

(қолданбалы: оның бұрынғыдай үлкен екенін кім айтты)

Ол тек Алабамадан келді

доллар табудың жолын білгісі келеді

Мен өзімнің басымды іздеп жатырмын

Мен бүйірінен соға алмайтынымды  айттым

Мен бүйірінен соға алмайтынымды  айттым

дәл Рэй апа айтқандай

Сесил өзінің жаңа туындысын алды

Ол үш-төрт арасында ұрып-соғып, атып жібереді

Ол                                                                                                                                                                                   макет                                  Метрос   |

Оны еденге атып өлтіреді

Ой, олай істемеу керек

Сіз кілемге дақ түсіретініңізді білмейсіз бе

Енді сіз кілемге дақ түсіретініңізді білмейсіз бе

Айтпақшы, сізде доллар бар

О, жоқ адам, уақытым жоқ

Ол динг-донг сорумен айналысады

Ол менің динг-донгымды сорумен бос емес

дәл Рэй апа айтқандай

Мен өзімнің басымды іздеп жатырмын

Мен c-c-c-бүйірінен соға алмағанымды айттым

Мен c-c-c-бүйірінен соға алмағанымды айттым

дәл Рэй апа айтқандай

Бұл қағып тұрған кім

Менің палатамның есігін қағып тұрған бұл кім?

Бұл полиция болуы мүмкін бе?

Олар келіп, мені міну үшін алып кетеді

Бірақ менде уақыт жоқ

Ол менің динг-донгымды сорып алды

Ол менің динг-донгымды сорумен бос емес

Рай апа айтқандай

Мен өзімнің басымды іздеп жатырмын

Мен оны жанынан соға алмадым

Мен оны жанынан соға алмадым

дәл солай... Рэй апа дейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз