Some Kinda Love - The Velvet Underground

Some kinds of love

Marguerita told Tom

Between thought and expression lies a lifetime

Situations arise because of the weather

And no kinds of love

Are better than others

Some kinds of love

Margueirta told Tom

Like a dirty French novel

The absured courts the vulgar

And some kinds of love

The possibilites are endless

And for me to miss one

Would seem to be groundless

I head what you said

Margueritat told Tom

And of course you’re a bore

But at that you’re not charmless

For a bore is a straight line

That finds a wealth in division

And some kinds of love

Are mistaken for vision

Put jelly on your shoulder

Let us do what you fear most

That from which you recoil

But which still makes your eyes moist

Put jelly on your shoulder

Lie down upon the carpet

Between thought and expression

Let us now kiss the culprit

I don’t know just what it’s all about

Put on your red pajamas and find out.

Махаббаттың кейбір түрлері

Маргерита Томға айтты

Ой мен өрнектің арасында бір өмір бар

Жағдайлар ауа райына байланысты туындайды

Және махаббаттың түрлері жоқ

Басқаларға қарағанда жақсы

Махаббаттың кейбір түрлері

Маргейрта Томға айтты

Лас француз романы сияқты

Абсурдтар арсыздарды соттайды

Және махаббаттың кейбір түрлері

Мүмкіндіктер шексіз

Мен үшін біреуін сағындым

Негізсіз болып көрінетін сияқты

Мен сенің айтқаныңды бастым

Маргеритат Томға айтты

Және әрине, сен  жалықтысың

Бірақ бұл жағынан сіз сүйкімді емессіз

Тесік үшін түзу сызық

Бұл бөлуден байлық табады

Және махаббаттың кейбір түрлері

Көру үшін қателеседі

Желе иығыңызға  салыңыз

Сізден көп қорқатын нәрсе жасайық

Сіз қайтып ораласыз

Бірақ бұл әлі де сіздің көзіңізді ылғалдандырады

Желе иығыңызға  салыңыз

Кілемге жат

Ой мен өрнектің арасында

Енді кінәліні сүйіп көрейік

Мен бұл не туралы екенін білмеймін

Қызыл пижамаңызды киіңіз де, біліңіз.