To Say Goodbye - The Union

The warm rain howling hard on the street outside

Got me thinking about your eyes,

Full of fire, beautiful, before they grew tired,

When you were young and wild.

(Chorus)

Tell me, tell me

Is anybody ever ready to say goodbye?

(Verse)

Like drift wood, all our dreams,

We worked so hard for them

Shipwrecked upon the shore.

And they’re out there, gathering dust,

I’m holding on, but only just,

Yeah, I’m holding on, but only just.

(Chorus)

Tell me, tell me

Is anybody ever ready to say goodbye?

How can anybody be ready to say goodbye?

Alone how as the moonlight flicker on a breathing tide

You can drown this whole damn city

With the amount of tears I’ve cried.

I just ride around this old house,

The days come and go.

And the silence is so loud it hurts,

Yes, the silence is so loud it hurts.

(Chorus)

So tell me, won’t you tell me

Is anybody ever ready to say goodbye?

Tell me, tell me

How can anybody ever be ready to say goodbye?

Жылы жаңбыр көшеде қатты жылайды

Көздеріңді ойладым,

Отқа толы, әдемі, олар шаршағанша,

Сіз жас және жабайы кезіңізде.

(Хор)

Айтшы, айт

Қоштасуға дайын ба?

(Өлең)

Ағаш тәрізді, біздің барлық армандарымыз,

Біз олар үшін көп еңбек еттік

Жағада апатқа ұшыраған кеме.

Олар сонда, шаң жинап жатыр,

Мен ұстаймын, бірақ жай ғана,

Иә, мен ұстаймын, бірақ жай ғана.

(Хор)

Айтшы, айт

Қоштасуға дайын ба?

Кез келген адам қоштасуға қалай дайын болуы мүмкін?

Тыныс алу толқынында ай сәулесіндей жалғыз

Сіз бұл қарғыс атқан қаланы суға батыра аласыз

Мен қанша жыладым.

Мен бұл ескі үйді айналып өтемін,

Күндер келеді, кетеді.

Тыныштық соншалықты қатты, ол ауырады,

Иә, тыныштықтың қаттылығы сонша, ауырады.

(Хор)

Айтыңызшы, айтпайсыз ба

Қоштасуға дайын ба?

Айтшы, айт

Кез келген адам қалайша қоштасуға дайын болуы мүмкін?