You Stand So Close - The Undertones
С переводом

You Stand So Close - The Undertones

Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204330

Төменде әннің мәтіні берілген You Stand So Close , суретші - The Undertones аудармасымен

Ән мәтіні You Stand So Close "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Stand So Close

The Undertones

Оригинальный текст

If it’s a fact some things won’t ever change

Will your sympathies remain the same?

I don’t care, if you won’t care (ah, ah)

You stand so close (ah, ah)

But you’re never there

You break my heart like you confess you do

So who can I send the pieces to?

I don’t care, if you won’t care (ah, ah)

You stand so close (ah, ah)

But you’re never there

You stand so close (ah, ah)

But you’re never there

Predictably you made a fool of me

With your feeble excuse of what’s the use

Of worrying about anything?

I know you won’t wait 'cause it’s always too late

I know you won’t wait for me to calculate

The time it takes for the mess it’s made of us

With propriety must we pretend?

What could be has gone again

I don’t care, if you won’t care (ah, ah)

You stand so close (ah, ah)

But you’re never there

If I’ve been good you never tell me so

With love like that I’ll never know

I don’t care if you won’t care (ah, ah)

You stand so close (ah, ah)

But you’re never there (ah, ah)

You stand so close (ah, ah)

But you’re never there

(Ah, ah) You stand so close (ah, ah)

But you’re never there (ah, ah)

You stand so close (ah, ah)

But you’re never there (ah, ah)

You stand so close

Перевод песни

Егер бұл факт болса, кейбір нәрсе өзгермейді

Сіздің жанашырлықтарыңыз бұрынғысынша қалады ма?

Маған бәрібір, егер сіз мән бермесеңіз (аа, аа)

Сіз өте жақын тұрсыз (аа, ах)

Бірақ сіз ешқашан ол жерде емессіз

Сіз мойындағандай жүрегімді жаралайсыз

Сонымен бөлшектерді кімге жібере аламын?

Маған бәрібір, егер сіз мән бермесеңіз (аа, аа)

Сіз өте жақын тұрсыз (аа, ах)

Бірақ сіз ешқашан ол жерде емессіз

Сіз өте жақын тұрсыз (аа, ах)

Бірақ сіз ешқашан ол жерде емессіз

Болжам бойынша, сен мені ақымақ қылдың

Пайдасы бар деген әлсіз сылтаумен

Бір нәрсеге алаңдайсыз ба?

Сіз күтпейтініңізді білемін, себебі бұл әрқашан тым кеш

Менің есептеуімді күтпейтініңізді білемін

Бізден жасалған келеңсіздікке  кететін уақыт

Біз әдептілікпен                                                        Біз                          .

Қайтадан болуы мүмкін

Маған бәрібір, егер сіз мән бермесеңіз (аа, аа)

Сіз өте жақын тұрсыз (аа, ах)

Бірақ сіз ешқашан ол жерде емессіз

Егер мен жақсы болсам, маған ешқашан олай айтпайсың

Мұндай махаббатпен мен ешқашан білмеймін

Маған бәрібір сенің мән бермеу            маңызды            маңызды   бәр                     маңызды          маңызды           маңызды               маңыздырмай                 маңыздырмаймын  

Сіз өте жақын тұрсыз (аа, ах)

Бірақ сіз ешқашан ол жерде емессіз (ах, ах)

Сіз өте жақын тұрсыз (аа, ах)

Бірақ сіз ешқашан ол жерде емессіз

(А, аа) Сіз өте жақын тұрсыз (аа, ах)

Бірақ сіз ешқашан ол жерде емессіз (ах, ах)

Сіз өте жақын тұрсыз (аа, ах)

Бірақ сіз ешқашан ол жерде емессіз (ах, ах)

Сіз өте жақынсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз