Powder Burns - The Twilight Singers
С переводом

Powder Burns - The Twilight Singers

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
352920

Төменде әннің мәтіні берілген Powder Burns , суретші - The Twilight Singers аудармасымен

Ән мәтіні Powder Burns "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Powder Burns

The Twilight Singers

Оригинальный текст

I am a fire starter, no ventilation

Now I’m kneeling

As the smoke is swallowing

No need for water, darling

I’m dedicated to a feeling

I can’t help but following

A slow roulette

A sweet duet

I can’t forget

I’m trying

Feel the powder burn

Tonight, tonight

There’ll be nowhere to turn

It’s all right, it’s all right

And I burn

And I want that feeling again

I hear somebody calling

And now the fire’s in the ceiling

There’s no way to stop it now

A silhouette

Of sweet regret

I can’t forget

I’m trying

Feel the powder burn

Tonight, tonight

There’ll be nowhere to turn

It’s all right, it’s all right

And I burn

And no one can see me

And I yearn

‘Cause I want that feeling again

A cigarette

The fuse is lit

I can’t forget

I’m trying

Feel the powder burn

Tonight, tonight

There’ll be no self control

It’s all right, it’s all right

And I burn

And no one can see me

Tonight, tonight

And I yearn

'Cause I want that feeling

Tonight, tonight, tonight

Перевод песни

Мен өрт сөндірушімін, вентиляциясы жоқ

Енді мен тізерлеп отырмын

Түтін жұтып жатқанда

Судың керегі жоқ, қымбаттым

Мен бір сезімге  берілгенмін

Мен бағалай алмаймын

Баяу рулетка

Тәтті дуэт

Мен ұмыта алмаймын

Мен тырысып жатырмын

Ұнтақтың күйіп тұрғанын сезіңіз

Бүгін түнде, бүгін түнде

Бұрылатын жер болмайды

Бәрі жақсы, бәрі жақсы

Мен күйіп жатырмын

Мен сол сезімді қайта алғым келеді

Мен біреудің қоңырау шалып жатқанын естимін

Ал қазір от төбеде

Қазір оны тоқтатудың жолы жоқ

Силуэт

Тәтті өкініш

Мен ұмыта алмаймын

Мен тырысып жатырмын

Ұнтақтың күйіп тұрғанын сезіңіз

Бүгін түнде, бүгін түнде

Бұрылатын жер болмайды

Бәрі жақсы, бәрі жақсы

Мен күйіп жатырмын

Мені ешкім көрмейді

Ал мен  аңсаймын

'Себебі мен сол сезімді қайта алғым келеді

Темекі

Сақтандырғыш жанды

Мен ұмыта алмаймын

Мен тырысып жатырмын

Ұнтақтың күйіп тұрғанын сезіңіз

Бүгін түнде, бүгін түнде

Өзін-өзі бақылау болмайды

Бәрі жақсы, бәрі жақсы

Мен күйіп жатырмын

Мені ешкім көрмейді

Бүгін түнде, бүгін түнде

Ал мен  аңсаймын

Себебі мен сол сезімді қалаймын

Бүгін түнде, бүгін түнде, бүгін түнде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз