Esta Noche - The Twilight Singers
С переводом

Esta Noche - The Twilight Singers

Альбом
Blackberry Belle
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273210

Төменде әннің мәтіні берілген Esta Noche , суретші - The Twilight Singers аудармасымен

Ән мәтіні Esta Noche "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Esta Noche

The Twilight Singers

Оригинальный текст

Come little lately

Get your shine on

Meet me at the gate

There’s nowhere to go

I can’t be late

I feel cool-

Alive-

Aware-that I’m sinking

The firmament is swallowing me whole

and I’m on a roll again-

Come, little lately

Get your shine on

Kiss my pretty face

and let me bleed awile

the people want a taste

So taste me-

I feel cool-

I get around-

My blood-they wanna steal it

A lonely boy will stand

When others crawl

and I can feel them coming at me

Esta-noche

All the lights will breathe the same air

As I behold the view

Come, little lately

Get your shine on

Step out of the shade

and let me breathe awhile

For god has come to play

So play me-

The air-

The night-

My blood-you're gonna feel it

The everlasting love has turned to snow

and I wanna fell it all over

Never-no one

I wait-ever

I feel-this light

But I conceal

No one complete

This mess, replete

Perfumed in mud

Christened by a wave-

This is neverlasting love

Перевод песни

Соңғы уақытта аз келіңіз

Жарқыраңыз

Мені қақпада қарсы алыңыз

Баратын жер жоқ

Мен кеш қала алмаймын

Мен өзімді жақсы сезінемін

Тірі -

Біліңіз - мен батып бара жатырмын

Көк аспан мені толығымен жұтып жатыр

және мен тағы да орамын

Келіңіздер, соңғы кездері

Жарқыраңыз

Менің әдемі жүзімді сүй

Маған тез қан кетуге рұқсат етіңіз

Халық дәмді қалайды

Сондықтан мені дәм тап көр

Мен өзімді жақсы сезінемін

Мен айналамын-

Менің қаным - олар оны ұрлағысы келеді

Жалғыз бала тұрады

Басқалар жорғалағанда

мен олардың маған қарай келе жатқанын сеземін

Эста-ноче

Барлық шамдар бірдей ауамен тыныс алады

Мен көрініс көріп отырғанымдай

Келіңіздер, соңғы кездері

Жарқыраңыз

Көлеңкеден шығыңыз

және маған біраз тыныс алуға рұқсат етіңіз

Өйткені құдай ойнауға келді

Сондықтан мені ойна

Ауа-

Түн-

Менің қаным, сен оны сезінесің

Мәңгілік махаббат қарға айналды

және мен бәрін жүргім келеді

Ешқашан-ешкім

Мен  күтемін

Мен бұл жарықты сезінемін

Бірақ мен жасырамын

Ешкім толық емес

Бұл беспорядок, толы

Балшықта хош иісті

Толқын мен  крестьян  

Бұл мәңгілік махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз