Төменде әннің мәтіні берілген When I'm With You , суретші - The Troggs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Troggs
I, I hear my heart go bing,
I hear the songbird sing when I’m with you, yeah,
I, I hear the telephone,
Oh, when I’m on my own, on my own with you, yeah.
I see the moon when it don’t shine,
I see the flowers before their time,
I hear my voice begin to say that I love you, yeah.
I’m hearing bells before they ring,
I’m hearing choirs before they sing,
I’m hearing things I never heard, now I love you, yeah.
I, I hear my heart go bing,
I hear the songbird sing when I’m with you, yeah,
I, I hear the telephone,
Oh, when I’m on my own, on my own with you, yeah.
I see the moon when it don’t shine,
I see the flowers before their time,
I hear my voice begin to say that I love you, yeah.
I, I hear my heart go bing,
I hear the songbird sing when I’m with you, yeah,
I, I, I.
Мен жүрегімнің дүрсілдеп жатқанын естимін,
Мен сенің жаныңда жүргенде сайраған құстың ән салғанын естимін, иә,
Мен, телефонды естимін,
О, мен өз өз өз өз өз өз өз өз өз өз өз болғанда , иә.
Мен ай жарықсыз көремін,
Мен гүлдерді уақытынан бұрын көремін,
Даусым сені жақсы көретінімді айта бастағанын естимін, иә.
Мен қоңыраулар соғылмастан бұрын естимін,
Мен хорларды ән айтпас бұрын тыңдаймын,
Мен ешқашан естімеген нәрселерді естіп жатырмын, енді мен сені жақсы көремін, иә.
Мен жүрегімнің дүрсілдеп жатқанын естимін,
Мен сенің жаныңда жүргенде сайраған құстың ән салғанын естимін, иә,
Мен, телефонды естимін,
О, мен өз өз өз өз өз өз өз өз өз өз өз болғанда , иә.
Мен ай жарықсыз көремін,
Мен гүлдерді уақытынан бұрын көремін,
Даусым сені жақсы көретінімді айта бастағанын естимін, иә.
Мен жүрегімнің дүрсілдеп жатқанын естимін,
Мен сенің жаныңда жүргенде сайраған құстың ән салғанын естимін, иә,
Мен, мен, мен.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз