Our Love Will Still Be There - The Troggs

I believe that in years to come

When the mountains have crumbled to dust

And all the oceans have all run dry

And the cars in the street turn to rust.

Our love will still be there

Our love will still be there.

When the … from the sky don’t fall

And the stars they don’t shine at night

When all the nations have made their wars

And the soldiers have all had their fight.

Our love will still be there

Our love will still be there.

I’ll always love you

No matter what comes in our hands

I’ll always need you

Like … in the past

I’ll always be there

In your up …, in your down

I’ll even love you if the world stops going 'round.

So when the days and the nights are joinin'

And the baby does no longer cry

When man has been to the ocean’s depth

And reached down his arms for the sky.

Our love will still be there

Our love will still be there.

I’ll always love you

No matter what comes in our hands

I’ll always need you

Like … in the past

I’ll always be there

In your up …, in your down

I’ll even love you if the world stops going 'round.

So when the days and the nights are joinin'

And the baby does no longer cry

When man has been to the ocean’s depth

And reached down his arms for the sky.

Our love will still be there

Our love will still be there

Our love will still be there

Our love will still be there.

Мен алдағы жылдар соған сенемін

Таулар шаңға айналғанда

Ал мұхиттардың бәрі құрғап қалды

Ал көшедегі көліктер тот басқан.

Біздің махаббатымыз әлі де болмақ

Біздің махаббатымыз әлі де болмақ.

Аспаннан ... түспегенде

Ал жұлдыздар түнде жарқырамайды

Барлық халықтар өз соғыстарын жасаған кезде

Ал сарбаздардың барлығы өз жекпе-жегін өткізді.

Біздің махаббатымыз әлі де болмақ

Біздің махаббатымыз әлі де болмақ.

Мен сені әрқашан жақсы көремін

Қолымызда не болып жатқанына қарамай

Мен сен әрқашан керек боламын

Бұрынғыдай…

Мен әрқашан боламын

Сіздің жоғарыңызда…, төменіңізде

Дүние айналуды тоқтатса, мен сені тіпті жақсы көремін.

Сонымен күндер мен түндер қосылғанда'

Ал нәресте бұдан былай жыламайды

Адам мұхиттың тереңдігінде болған кезде

Және қолдарын аспанға созды.

Біздің махаббатымыз әлі де болмақ

Біздің махаббатымыз әлі де болмақ.

Мен сені әрқашан жақсы көремін

Қолымызда не болып жатқанына қарамай

Мен сен әрқашан керек боламын

Бұрынғыдай…

Мен әрқашан боламын

Сіздің жоғарыңызда…, төменіңізде

Дүние айналуды тоқтатса, мен сені тіпті жақсы көремін.

Сонымен күндер мен түндер қосылғанда'

Ал нәресте бұдан былай жыламайды

Адам мұхиттың тереңдігінде болған кезде

Және қолдарын аспанға созды.

Біздің махаббатымыз әлі де болмақ

Біздің махаббатымыз әлі де болмақ

Біздің махаббатымыз әлі де болмақ

Біздің махаббатымыз әлі де болмақ.