Төменде әннің мәтіні берілген The First Day , суретші - The Tiger Lillies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Tiger Lillies
On the first day
God said «let there be light»
And when it wasn’t day
He called it night
On the second day
He made the sky
between them
He made the sky
And on the third day
Water wet earth dry
And on the third day
Water wet earth dry
And on the fourth day
Filled the sea with living beings
Filled the Earth
Filled the Earth with living beings
And on the fifth day
Filled the land and the sea
With trees, plants and
And on the sixth day
In his image, created humans
On the seventh day
God
Бірінші күні
Құдай «жарық болсын» деді
Ал күн болмаған кезде
Ол түн деп атады
екінші күні
Ол аспанды жасады
олардың арасында
Ол аспанды жасады
Үшінші күні
Ылғал жерді құрғатыңыз
Үшінші күні
Ылғал жерді құрғатыңыз
Ал төртінші күні
Теңізді тіршілік иелеріне толтырды
Жерді толтырды
Жерді тірі тіршілік иелеріне толтырды
Және бесінші күні
Құрлық пен теңізді толтырды
Ағаштармен, өсімдіктермен және
Ал алтыншы күні
Оның бейнесінде адамдарды жаратты
Жетінші күні
Құдай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз