Pride - The Tiger Lillies

Of all the sins in all the world the worst of all is pride

But it’s the one oh my love we don’t see till we die

How swiftly do we wreak such harm on the ones we love

The scars and weals that we inflict we shoot the hearts of doves

It is not simply men who are cast out from the sky

But angels to have fallen inflicted by pride

For as we walk as blind men losing every love

Breaking hearts of angels shooting hearts of doves

You proudly swagger flying like a bird

With pride you will be shot down a maggot ridden turd

A rotting cadaver pride will eat your love

There is no greater cost than pride we shoot the hearts of doves

Дүниедегі күнәлардың ішіндегі ең жаманы — тәкаппарлық

Бірақ бұл менің махаббатым, біз өлгенше көрмейтініміз

Біз жақсы көретін жандарға қаншалықты тез зиян келтіреміз?

Біз салған тыртықтар мен байлықтар біз көгершіндердің жүрегін атамыз

Аспаннан қуылған жай ер адамдар емес

Бірақ періштелер тәкаппарлықтан құлаған

Өйткені, біз соқырлар сияқты жүріп, барлық махаббатты жоғалтамыз

Көгершіндердің жүректерін атқан періштелердің жүректері

Сіз құстай ұшатыныңызды мақтан тұтасыз

Мақтанышпен сізді құрт қаққан құрт атады

Шіріген мәйіттік мақтаныш сіздің махаббатыңызды жейді

Көгершіндердің жүрегін ату үшін мақтаныштан артық шығын жоқ