Money - The Tiger Lillies

Don’t marry them for love, my dear

They’re all just rotten swine

And if they know you love 'em

Then they will rob you blind

But if their bank account is fat

And they’re all fairly kind

Then that’s a man, Polly dear

To marry every time

The marrying kind, the marrying kind

Don’t marry them for lust, my dear

Their lust will soon dim

And then there’s no money, dear

There’s nothing left to win

But if their bank account is fat

And they’re all fairly kind

Then that’s a man, Polly dear

To marry every time

The marrying kind, the marrying kind

Just marry for them for money, dear

It makes the world go round

And if their conversation’s dull

Don’t let it get you down

If their bank account is fat

Let your… fingers wrap around

Money, money, money, money

It makes the world go round;

Money, money, money, money

Money, money, money, money

Makes the world go round;

Money, money, money, money

Money, money, money, money

Makes the world go round;

Money, money, money, money

Money, money, money, money

Makes the world go round;

Yes, money, money, money, money

Money, money, money, money

Makes the world go round

The marrying kind, the marrying kind …

Оларға махаббат үшін үйленбе, жаным

Олардың барлығы шірік шошқалар

Және сенің оларды жақсы көретініңді білсе

Сонда олар сені соқыр етіп тонады

Бірақ егер олардың банктік шоты болса

Және олардың барлығы өте мейірімді

Бұл адам, Полли қымбаттым

Әр   үйлену

Үйленетін түрі, үйленетін түрі

Оларға нәпсіқұмарлықпен үйленбе, жаным

Жақында олардың құмарлығы сөнеді

Сонда ақша жоқ, қымбаттым

Жеңіске                                                   Жеңіске                                                   

Бірақ егер олардың банктік шоты болса

Және олардың барлығы өте мейірімді

Бұл адам, Полли қымбаттым

Әр   үйлену

Үйленетін түрі, үйленетін түрі

Тек олар үшін ақша үшін үйлен, жаным

Ол әлемді айналайды

Ал егер олардың әңгімелері түтіккен болса

Сізді құлатпаңыз

Егер                                                                                  

Саусақтарыңызды айналдырыңыз

Ақша, ақша, ақша, ақша

Ол әлемді айналайды;

Ақша, ақша, ақша, ақша

Ақша, ақша, ақша, ақша

Әлемді айналдырады;

Ақша, ақша, ақша, ақша

Ақша, ақша, ақша, ақша

Әлемді айналдырады;

Ақша, ақша, ақша, ақша

Ақша, ақша, ақша, ақша

Әлемді айналдырады;

Иә, ақша, ақша, ақша, ақша

Ақша, ақша, ақша, ақша

Әлемді айналайды

Үйленетін түрі, үйленетін түрі...