Croak - The Tiger Lillies, Justin Bond
С переводом

Croak - The Tiger Lillies, Justin Bond

Альбом
Sinderella
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
153960

Төменде әннің мәтіні берілген Croak , суретші - The Tiger Lillies, Justin Bond аудармасымен

Ән мәтіні Croak "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Croak

The Tiger Lillies, Justin Bond

Оригинальный текст

Happy ever-afters they are just a joke

Forever is a long time it will go up in smoke

There are no happy endings just a few happy times

In youth we are immortal then shocked by our decline

How slowly does the penny drop we’re victims of a joke

Quite often realisation is just before we croak

There are no happy ever-afters the stuff of fairy tales

How slowly does it dawn on us that we are born to fail

That’s when we tend to realise what a waste of time

Like actors in the worst of plays pointless every line

How slowly does the penny drop we’re victims of a joke

Quite often realisation is just before we croak

Well often it is praised the sanctity of life

A pointless aimless exercise in loss suffering and strife

Well when you leave this world I hope you’ve had a laugh

'Cause someone’s played a trick on you they fucked you up the arse

How slowly does the penny drop we’re victims of a joke

Quite often realisation is just before we croak

It might be in the worst of taste this god’s little joke

But now I have realised it I think it’s time to croak

Перевод песни

Мәңгілік бақытты, олар жай әзіл

Мәңгі ұзақ уақыт, ол түтінге түседі

Бақытты аяқталу мүмкін емес, тек бірнеше бақытты уақыт

Жастық шақта біз өлмейтінбіз, сосын құлдырауымыз таң қалдырады

Біз әзіл-қалжыңның құрбаны болдық

Көбінесе біз айқайлағанға дейін түсінеміз

Ертегілер бақытты болмайды

Бізде сәтсіздікке ұшырағанымызды қаншалықты баяу ұнатады

Міне, біз уақытты жоғалтуды түсінеміз

Ең нашар пьесалардағы актерлар сияқты, әрбір жолдың мәні жоқ

Біз әзіл-қалжыңның құрбаны болдық

Көбінесе біз айқайлағанға дейін түсінеміз

Көбінесе өмірдің киелілігі мадақталады

Азап шегу мен жанжалда  мағынасыз мақсатсыз жаттығу

Сіз бұл дүниені тастап кеткенде, сіз күлдіңіз деп үміттенемін

Біреу сені алдағандықтан, олар сені ессіз қалдырды

Біз әзіл-қалжыңның құрбаны болдық

Көбінесе біз айқайлағанға дейін түсінеміз

Бұл құдайдың әзіл-қалжыңы ең нашар болуы мүмкін

Бірақ қазір мен оны түсіндім, менің айтатын кез келді деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз