Envy - The Tiger Lillies
С переводом

Envy - The Tiger Lillies

Альбом
Seven Deadly Sins
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197420

Төменде әннің мәтіні берілген Envy , суретші - The Tiger Lillies аудармасымен

Ән мәтіні Envy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Envy

The Tiger Lillies

Оригинальный текст

Don’t forget to envy every man

His suffering and his torment is a lifetime planned

So don’t forget to envy something that don’t exist

A phantom of your fantasy that writhes and licks and twists

Look he’s got a big car you’d like to fuck his wife

You’d like to have his money, you’d like to have his life

So you burn with envy soon you’ll burn in hell

Soon you’ll burn … oh well

You be nasty to him, you be so unkind

Every kindness you become blind

So you burn with envy soon you’ll burn in hell

Soon you’ll burn, soon you’ll burn … oh well

If only you had this or that then it would be fine

You’d like to take it from him he’s just a filthy swine

Stab the bastard in the back it’s just what he deserves

He’s just a little toerag he’s just a little turd

Перевод песни

Әр адамға қызғаныш жасауды ұмытпаңыз

Оның азабы мен азабы өмір бойы жоспарланған

Сондықтан жоқ нәрсеге қызғанышпен қарауды ұмытпаңыз

Қиял-қиялыңыздың қиналатын   жасы  және бұралатын  елесі

Оның әйеліне ұнайтын үлкен көлікке ие болыңыз

Сіз оның ақшасына ие болғыңыз келеді, оның өміріне  ие болғыңыз келеді

Сондықтан сен қызғаныштан күйесің, көп ұзамай тозақта  күйесің

Жақында сіз күйіп кетесіз...

Сен оған жаман боласың, сонша мейірім боласың

Әрбір мейірімің соқыр боласың

Сондықтан сен қызғаныштан күйесің, көп ұзамай тозақта  күйесің

Жақында күйесің, көп ұзамай күйесің... жарайсың

Сізде осы немесе болса жақсы  болар еді

Сіз оны одан алғыңыз келеді, ол жай ғана лас шошқа

Бейбақтың арқасынан пышақтап тастаңыз, бұл оған лайық

Ол кішкентай ғана төбе, ол аз ғана төбет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз