Beat Me - The Tiger Lillies

Beat me till I’m black, beat me till I’m blue

I will, I will love you

Beat me till I cry, beat me till I die

I will love you

And burn my house to the ground

I will not make a sound

Beat me till I bleed, beat me, yes indeed

I will love you

Beat me till I cry, beat me till I die

I will love you

And burn my house to the ground

I will not make a sound

So beat me till I’m black, and beat me till I’m blue

I will, I will love you

Beat me till I’m black and beat me till I’m blue

I will love you, yes, I will love you

Мені қара болғанша ұр, көк болғанша мені ұр

Мен боламын, сені сүйемін

Мені жылағанша ұр, өлгенше ұр

Мен сені жақсы көретін болам

Менің үйімді өрт  жер            

Мен дыбыс шығармаймын

Мені қансырағанша ұр, мені ұр, иә

Мен сені жақсы көретін болам

Мені жылағанша ұр, өлгенше ұр

Мен сені жақсы көретін болам

Менің үйімді өрт  жер            

Мен дыбыс шығармаймын

Сондықтан мені қара болғанша және көгілдір болғанша жоқ

Мен боламын, сені сүйемін

Мені қара болғанша, көк болғанша соңдар

Мен сені жақсы көремін, иә, мен сені сүйемін