Time - The Tibbs
С переводом

Time - The Tibbs

Альбом
Tribute to Pink Floyd
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
340940

Төменде әннің мәтіні берілген Time , суретші - The Tibbs аудармасымен

Ән мәтіні Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time

The Tibbs

Оригинальный текст

Ticking away the moments that make up a dull day

Fritter and waste the hours in an offhand way.

Kicking around on a piece of ground in your home town

Waiting for someone or something to show you the way.

Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain.

You are young and life is long and there is time to kill today.

And then one day you find ten years have got behind you.

No one told you when to run, you missed the starting gun.

So you run and you run to catch up with the sun but it's sinking

Racing around to come up behind you again.

The sun is the same in a relative way but you're older,

Shorter of breath and one day closer to death.

Every year is getting shorter never seem to find the time.

Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines

Hanging on in quiet desperation is the English way

The time is gone, the song is over,

Thought I'd something more to say.

Home

Home again

I like to be here

When I can

When I come home

Cold and tired

It's good to warm my bones

Beside the fire

Far away

Across the field

Tolling on the iron bell

Calls the faithful to their knees

To hear the softly spoken magic spell

Перевод песни

Күңгірт күнді құрайтын сәттерді белгілеу

Сағатты ысырап етіңіз және босқа өткізіңіз.

Туған қалаңыздағы жердің бір бөлігінде серуендеу

Сізге жол көрсететін біреуді немесе бірдеңені күту.

Жаңбырды көру үшін үйде отырудан шаршадым.

Сіз жассыз, ал өмір ұзақ және бүгін өлтіруге уақыт бар.

Сосын бір күні он жыл артта қалғанын байқайсың.

Қашан жүгіру керек екенін ешкім айтпады, сіз старттық мылтықты жіберіп алдыңыз.

Сондықтан сіз күнді қуып жету үшін жүгіресіз, бірақ ол батып бара жатыр

Артыңыздан қайта келу үшін жүгіріңіз.

Күн салыстырмалы түрде бірдей, бірақ сен үлкенсің,

Тыныс алу қысқарады және өлімге бір күн жақындады.

Жыл өткен сайын қысқарып барады.

Жоспарлар не істен шығады, не жарты бет сызылған жолдар

Тыныш шарасыздықта ілулі тұру - бұл ағылшын тәсілі

Уақыт өтті, ән бітті,

Тағы бірдеңе айтайын деп ойладым.

Үй

Қайтадан үйге

Маған осында болған ұнайды

Қолымнан келгенше

Мен үйге келгенде

Суық және шаршаған

Сүйегімді жылытқаным жақсы

Оттың жанында

Алыс

Алаң арқылы

Темір қоңырау шалу

Адалдарды тізе бүктіреді

Жұмсақ айтылған сиқырлы заклинание есту үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз