Pharaoh's Dreams Explained - The Theatreland Chorus, The Theatrelands

JOSEPH

seven years of bumper crops are on their way

years of plenty endless wheat and tons of hay

your farms will boom

there won’t be room

to store the surplus food you grow

after that, the future doesn’t look so bright

egypt’s luck will change completely over night

and famine’s hand will stalk the land

with food an all-time low

noble king, there is no doubt

what your dreams are all about

all these things you saw in your pajamas

are a long range forecast for your farmers

JOSEPH & ENSEMBLE

and i’m sure it’s crossed your mind

what it is you have to find

find a man to lead you through the famine

with a flair for economic planning

but who this man could be i just don’t know

who this man could be i just don’t know

who this man could be i just don’t know…

Джозеф

жеті жылдық бампер дақылдары жатыр

шексіз бидай мен тонна шөп жыл

фермаларыңыз өркендейді

орын болмайды

өсіретін артық азық-түлікті сақтау үшін

бұдан кейін болашақ соншалықты жарқын болып көрінбейді

египеттің тағдыры түнде толығымен өзгереді

және ашаршылықтың қолы жерді басып алады

Тамақпен барлық уақытта төмен

асыл патша, күмән жоқ

сіздің арманыңыз не туралы

пижамаларыңызда көрген нәрселердің барлығы

фермерлеріңіз үшін ұзақ мерзімді болжам

ДЖОЗЕФ ЖӘНЕ АНСАМБЛ

және бұл сіздің ойыңыздан өткеніне сенімдімін

нені табу керек

сізді аштықтан                                                                                                                                                                                                                           ашар                               сізді ашаршылықтан    адамды                           сізді

экономикалық жоспарлауға икемділігі бар

бірақ бұл адам кім болуы мүмкін екенін білмеймін

бұл адам кім болуы мүмкін, мен білмеймін

Бұл адам кім болуы мүмкін, мен білмеймін…