Built-In Forgetter - The Temperance Movement
С переводом

Built-In Forgetter - The Temperance Movement

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261920

Төменде әннің мәтіні берілген Built-In Forgetter , суретші - The Temperance Movement аудармасымен

Ән мәтіні Built-In Forgetter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Built-In Forgetter

The Temperance Movement

Оригинальный текст

I’ve got a built-in forgetter

I see her face in the morning sun

And she could have hold of me if I let her

With me you’ve got to be fun, fun, fun

Do you know that I’m getting better?

I quit messing a round, round, round

She’d sing this song if I let her

I keep hearing the sound sound sound of love,

Yeah yeah yeah yeah

And when it was sour tasting

You took a little sugar love sugar love

Cause you knew that time was a-wasting

And you’ve got to get above, get above

I’ve got a built-in forgetter

A good man keeps switching around

And I can never reset her

It’s just the way that it is for me now

Oh sister mercy, you take me higher

You keep me smiling

You keep me moving on

Out in the big world when I get lonely

I just think about my baby when she cut me loose

Tell me all the things that she’d like to do to me

Yeah yeah yeah!

She said «what am I to ya?»

I said you’re nothing more than a crutch

But we ain’t even hobbelin'

I said «I've given you too much»

Got a built-in forgetter

I see your face in the morning sun

She could have all of me if I’d let her

With me apart, with unto the

Oh sister mercy, you take me higher

You keep me smiling

You keep me moving on

Out in the big world when I get lonely

I just think about my baby when she cut me loose

Tell me all the things that she’d like to do to me, yes

I remember times when I didn’t want you

Better without you baby tell you the truth

All I’ve got from you’s a sour taste on my tongue

And she said «take a little sugar love»

Oh sister mercy, you take me higher

You keep me smiling, you keep me moving on

Out in the big world when I get lonely

Well I just think about my baby, just think about my baby.

God yeah yes

Oh sister mercy, you take me higher

I just think about my baby when she cut it loose,

Tell me all the things that she’d like to do to me, yes

Te-te-te-te-te

Tell me all the things now…

Перевод песни

Менде  кіріктірілген ұмытғыш бар

Мен оның жүзін таңғы күннің астында көремін

Егер мен рұқсат етсем, ол мені ұстап алар еді

Менімен бірге сіз көңілді, көңілді, көңілді болуыңыз керек

Менің жақсарып жатқанымды білесіз бе?

Мен айналым                       '    ''  '  '    Дөңгелек   Дөңгелек айналу                                      Дөңгелек       '''''''

Мен рұқсат етсем, ол бұл әнді айтатын еді

Мен махаббаттың дыбысты дыбысын естемін,

иә иә иә

Ал қызғылт дәмі болған кезде

Сіз аздап қантты, қантты жақсы көрдіңіз

Себебі сіз уақыттың босқа кететінін білдіңіз

Және сіз жоғарыдан жоғары, жоғарыдан жоғары боласыз

Менде  кіріктірілген ұмытғыш бар

Жақсы адам айналады

Мен оны ешқашан бастапқы қалпына келтіре алмаймын

Бұл мен үшін қазірдің

О, мейірім апа, сен мені биікке шығардың

Сіз мені күлімдеп отырасыз

Сіз мені  әрі қарай                              

Мен жалғыз қалғанда үлкен әлемде

Ол мені босатқанда, мен балам туралы ойлаймын

Маған маған ұнайтын барлық нәрсені айтыңыз

иә иә иә!

Ол: «Мен саған қандаймын?»

Мен сені балдақтан басқа ештеңе емессің дедім

Бірақ біз тіпті әуесқой емеспіз

Мен «саған тым көп бердім» дедім.

Кірістірілген ұмытқыш бар

Таңертеңгі күнде жүзіңізді көремін

Егер мен оған рұқсат берсем, ол менің барлығымды  иемденуі мүмкін еді

Менімен бірге,      

О, мейірім апа, сен мені биікке шығардың

Сіз мені күлімдеп отырасыз

Сіз мені  әрі қарай                              

Мен жалғыз қалғанда үлкен әлемде

Ол мені босатқанда, мен балам туралы ойлаймын

Маған жасаған барлық нәрсені айтыңыз, иә

Мен сені қаламаған кездерім есімде

Сенсіз балам саған шындықты айтсам жақсы

Менің сенен алғаным – тілімдегі қышқыл дәм

Және ол «аздап қантты жақсы көр» деді

О, мейірім апа, сен мені биікке шығардың

Сіз мені күлімдеп, әрі қарай қолайсыз

Мен жалғыз қалғанда үлкен әлемде

Мен жай ғана өз баламды ойлаймын, тек өз баламды ойлаймын.

Құдай иә иә

О, мейірім апа, сен мені биікке шығардың

Мен баламды босатып алған кезде ғана ойлаймын,

Маған жасаған барлық нәрсені айтыңыз, иә

Те-те-те-те-те

Маған бәрін қазір айтыңыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз