I'm A Player - The Team, Da Wayne Wiggins
С переводом

I'm A Player - The Team, Da Wayne Wiggins

Альбом
World Premiere
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295650

Төменде әннің мәтіні берілген I'm A Player , суретші - The Team, Da Wayne Wiggins аудармасымен

Ән мәтіні I'm A Player "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm A Player

The Team, Da Wayne Wiggins

Оригинальный текст

You see I made up my mind when I was 17

I ain’t with no marriage and a wedding ring

I’ll be a player for life, so where’s my wife?

Probably at the rehab stuck on the pipe

Cause she must be smoking and I’m not joking

Carson baby coming straight from Oakland

Got way more ripps then I’ll ever need

Put that on a big fat bag of weed

Cause I can give you a ripp, wouldn’t give you a joint

Can’t waste the day now I made my point

So you should light your weed while I spit this rap

Tell you 'bout a player from way back

When I was younger, I use to run the young girls game

Now a lil' older and I still ain’t changed

Shit I’m freaky in the right situations

You wanna rap?

That’s a nice occupation

To get it good when you want and how you want it fool

Cause I was crushing all the girls back in high school

I use to get the young girls

I use to be broke and had a taped up curl

But now I fuck top notch bitches

Tell a story 'bout rags to riches

'Bout a nigga named Carson from the Oakland State

Been rapping for years and ain’t fell off yet

So if you see me in my drop top Caddy

Throw a peace sign say, «Hey pimp daddy»

Cause I never would front on my folks

I slow down and let the gold diggers watch my chrome

Rippers come a dime a dozen

So don’t get mad when I’m up in your cousin

Your two sisters, I even fucked your ex-bitch

Clyde Carson in the house on some player shit

Now would you like to play (I'm a player, playing just to play)

Would you like to play (I'm a player, playing just to play)

Now all you fake players peep game from the real

Player hating lover tell me how do you feel

When you front to the homies how you grindin'

Look for a run but you can’t find one

You got one girlfriend, you see her every night

Come around your partners, lie about your life

Looked at your watch, said 6:22

Cut to the house said, «Baby I love you»

Can’t act like a mack like playboy Kaz

And the rest of The Team on the streets and the ave

Coming up we learned how to break these hoes

And when you through getting yours then you shake these hoes

And when your older it’s nothing but a routine

And every care is ice cream and them mo jeans

I know I’ve seen her before, I’ll see it again

Young ripps saying, «Kaz, would you be my man»

Now would you like to play (I'm a player, playing just to play)

Would you like to play (I'm a player, playing just to play)

Yeah it’s a lot of fake players out there

Talking bad about The Team, you understand that

Kaz Kyzah, what you do about them player haters

Tryna stay away from you mark imitators

Put you in a cross cause you really just hate us

I thought you knew, Kyzah is a player

Born to mack and got rippers everywhere

I ride around town in my clean ass car

Screening these hoes like movie stars

Checking my tracks in the turf like that

See I was born to mack I’m whipping hoes like «crack»

We be a monkey on your back bitch

Until you kick that Clyde Carson have you

Got you all on my tip

And even though I can’t touch you everyday

It’s cause I got another girl around the way

We can all get together on the late night

Cut to the house serve you something up real tight

I really don’t care cause I’m a player

Перевод песни

Көрдіңіз бе, мен 17 жасымда шешім қабылдадым

Мен некесіз және неке жүзігім жоқ

Мен өмір бойы ойыншы боламын, сонда менің әйелім қайда?

Бәлкім, реанимацияда құбырға жабысып қалған шығар

Себебі ол темекі шегетін болуы керек, мен қалжыңдамаймын

Карсон баласы Оклендтен тура келеді

Маған қажет болатын әлдеқайда көп рипптер бар

Оны арамшөп салынған үлкен сөмкеге салыңыз

Себебі, мен саған жүріп бере аламын, сіз бір                     бермеймін

Күнді босқа өткізе алмаймын, мен өз ойымды айттым

Мен бұл рэпті түкіргенше, сен арамшөпіңді жағуың керек

Бұрынғы ойыншы туралы айтып берсеңіз

Мен жас кезімде жас қыздар ойынын ойнайтынмын

Біраз үлкенірек, мен әлі өзгерген жоқпын

Мен дұрыс жағдайларда таңқаламын

Рэп айтқыңыз келе ме?

Бұл жақсы кәсіп

Оны қалаған кезде және қалағаныңызша жақсы алу ақымақ

Себебі мен орта мектепте барлық қыздарды қирататынмын

Мен жас қыздарды алу үшін қолданамын

Мен бұзылып, тазартылған және бұйралағышқа арналған

Бірақ қазір мен жоғары деңгейлі қаншықтарды жеймін

Сюжетті «Айырбастау» бөренелерін байлаңыз

Окленд штатындағы Карсон есімді негр туралы

Жылдар бойы рэп айттым, әлі құлаған жоқ

Егер сіз мені менің тамшымда көріп тұрсаң, кадди

Бейбіт белгіні тастаңыз: «Әй, сутенер әке» деңіз

Себебі, мен ешқашан өз халқыма қарсы шықпаймын

Мен баяулап, алтын іздеушілерге хромымды қарауға рұқсат етемін

Жыртқыштар бір тиын келеді

Мен сенің немере ағаңның үйінде болғанда, ашуланба

Сенің екі әпкең, мен тіпті  бұрынғы қаншықыңды былғадым

Клайд Карсон үйінде ойыншының ойынша

Енді ойнағыңыз келе ме (мен ойыншымын, ойнау үшін ойнаймын)

Ойын                                ойын    ойын         ойын      ойын   ойн    ойн      ойнағыңыз  келе ме?

Енді сіздердің барлық жалған ойыншылар ойынды шынайы ойнайды

Ойыншы ғашықты жек көретін, өзіңізді қалай сезінесіз, айтыңыз

Үйлеріңіздің алдында қалай ұнтақтайсыз

Жүгіру  іздеңіз, бірақ таба алмайсыз

Сенің бір қызың бар, оны күнде түнде көресің

Әріптестеріңізге келіңіз, өміріңіз туралы өтірік айтыңыз

Сағатыңызға қарадым, 6:22 деді

Үйге кіріп: «Балам, мен сені жақсы көремін» деді

Ойыншы Каз сияқты мака сияқты әрекет ете алмаймын

Команданың қалған бөлігі көшелерде және даңғылда

Келе жатқанда, біз бұл ілмектерді қалай бұзу керектігін білдік

Ал сіз өзіңіздікін алған кезде, сіз бұл кетмендерді шайқайсыз

Ал есейген кезде бұл күнделікті                            

Әрбір күтім балмұздақ және мо джинсы

Мен оны бұрын көргенімді білемін, қайта көремін

«Қаз, менің адам болар ма едің» деп жатқан жас рипптер

Енді ойнағыңыз келе ме (мен ойыншымын, ойнау үшін ойнаймын)

Ойын                                ойын    ойын         ойын      ойын   ойн    ойн      ойнағыңыз  келе ме?

Иә, бұл жерде жалған ойыншылар көп

Команда туралы жаман сөйлесе отырып, сіз мұны түсінесіз

Kaz Kyzah, ойыншыларды жек көретіндер туралы не істейсің

Сізден аулақ болуға тырысыңыз, еліктегіштерді белгілеңіз

Бізді жек көретіндіктен, сізді айқышқа  қойыңыз

Қыз ойыншы екенін білесің деп ойладым

Мак үшін туған және барлық жерде жыртқыштар бар

Мен қаланы таза көлігіммен аралаймын

Киножұлдыздары сияқты бұл тырнақтарды экранға шығару

Шөптегі тректерімді осылай тексеріп жатырмын

Қараңызшы, мен мақтану үшін туылғанмын                                                 |

Біз сенің арқаңдағы маймыл боламыз

Сіз Клайд Карсонды тепкенше сізде

Барлығыңыз менің ұшымда

Мен сізге күн сайын тиісе алмасам да

Себебі, жолымда басқа қыз бар

Түннің бір уағында бәріміз жинала аламыз

Үйге қызыңыз өте өте өте бір беріңіз

Мен ойыншы  болғандықтан  шынымен де бәрібір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз