Төменде әннің мәтіні берілген Interzone , суретші - The Tea Party аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Tea Party
So there I was
In a time without a place
And a messenger came
He knew my name
Called it out
Sought me out
He said, «God is dead
And the devil reigns us all
It’s a mystery to solve
So to save your face
Know your place
Fall from grace»
I never felt then so alone
Was nothing sacred I’ve been shown
I feel I’m sinking like a stone
In the interzone now
In this place
All our cultures could collide
Still religion divides
It’s a sad excuse
Such abuse
I tell the truth
I know all is one
But still nothing seems the same
It’s a mysterious game
So now on my mark
From the start
Let’s all fall apart
Have you ever felt then so alone
Where nothing’s sacred nothing’s shown
And you feel you’re sinking like a stone
In the interzone now
Have you ever felt then so alone
Where nothing’s sacred nothing’s shown
And you feel you’re sinking like a stone
In the interzone now
All right
All right
Сондықтан мен болдым
Орынсыз уақытта
Бір хабаршы келді
Ол менің атымды білді
Оны шақырды
Мені іздеді
Ол: «Құдай өлді
Ал шайтан бәрімізді билейді
Бұл шешу жұмбақ
Сондықтан бетіңізді сақтау үшін
Орныңды біл
Рақымнан құлау»
Мен сондай |
Маған көрсеткен қасиетті ештеңе болмады
Мен тас сияқты батып бара жатқанымды сеземін
Қазір аймақаралықта
Бұл жерде
Біздің барлық мәдениеттер соқтығысуы мүмкін
Дін әлі де бөледі
Бұл
Мұндай қиянат
Мен шындықты айтамын
Мен бәрін білемін
Бірақ бәрібір ештеңе бұрынғыдай емес
Бұл жұмбақ ойын
Енді белгімде
Басынан бастап
Бәріміз ыдырайық
Сіз өзіңізді осылай жалғыз сезіндіңіз бе?
Қасиетті ештеңе жоқ жерде ештеңе көрсетілмейді
Ал сіз тас сияқты батып бара жатқаныңызды сезінесіз
Қазір аймақаралықта
Сіз өзіңізді осылай жалғыз сезіндіңіз бе?
Қасиетті ештеңе жоқ жерде ештеңе көрсетілмейді
Ал сіз тас сияқты батып бара жатқаныңызды сезінесіз
Қазір аймақаралықта
Бәрі жақсы
Бәрі жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз