Төменде әннің мәтіні берілген Turn The Lamp Down Low , суретші - The Tea Party аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Tea Party
turn the lamp down low
shelter me turn the lamp down low
rising up to see
please don’t go do you feel a flame that’s burning
as the candle dies
do you see the spirits stirring
as you close your eyes
do you sense the slow advancement
as the twilight thins
do you see the serpent dancing
as it sheds its skin
turn the lamp down low
please don’t go does the sun renounce it’s kingdom
as the shadows fall
does a fool rejoice in wisdom
when the raven calls
do you embrace the dancing clayman
as he tears your flesh
do you hear the souls screaming
in the serpents mesh
turn the lamp down low
please don’t go do you need the consolation
of a dead man’s hand
as the tears of desolation
flood a dead man’s land
do you seek your souls redemption
under fervent skies
don’t you see your own reflection
in the serpent’s eye
шамды төмендетіңіз
шамды өшіріңіз
Көруге дейін көтерілу
өтінемін, жанып тұрған жалынды сезсеңіз, бармаңыз
шам сөнгенде
аруақтардың қозғалғанын көресіз бе
көздеріңізді жұмған кезде
баяу ілгерілеуді сезесіз бе
ымырт азайған сайын
|
Ол терісін сарай етеді
шамды төмендетіңіз
өтінемін, барма күн өз патшалығынан бас тарта ма
көлеңкелер түскендей
ақымақ даналыққа қуана ма
қарға шақырғанда
сен би билеушіні құшақтайсың ба
ол сенің етіңді жыртып алғанда
жандардың айқайлағанын естисіз бе
жыландар торында
шамды төмендетіңіз
өтінемін, бармаңыз саған жұбаныш керек пе
өлі адамның қолы
қаңырап қалған көз жасы сияқты
өлген адамның жерін су басқан
Сіз жандарыңызды құтқаруды іздейсіз бе?
ыстық аспан астында
сіз өзіңіздің көрінісіңізді көрмейсіз бе
жыланның көзінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз