Thousand Ways - The Tallest Man On Earth
С переводом

Thousand Ways - The Tallest Man On Earth

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175420

Төменде әннің мәтіні берілген Thousand Ways , суретші - The Tallest Man On Earth аудармасымен

Ән мәтіні Thousand Ways "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thousand Ways

The Tallest Man On Earth

Оригинальный текст

Oh, I have lived for ages I’m a thousand turns of tides

I’m a thousand wakes of springtime and thousand infant cries

Oh, a thousand infant cries

I got sixteen hundred tigers now tied to silver strings

When they plowed in the pastures, oh the mighty heart will sing

Oh, the mighty heart will sing

But I’ll always be blamed for the sun going down with us all

But I’m the light in the middle of every man’s fall

I bend my arrows now in circles and I shoot around the hill

If I don’t get you in the morning, by the evening I sure will

By the evening I sure will

Because I’m the fire on the mountain you have lit up in your dream

But also water on the fountain you could send myself on me

You could send myself on me

Because I’ll always be blamed for the sun going down with us all

But I’m the light in the middle of every man’s fall

And no I never meant to say these words but yes you ought to know

That the dark in what I’ve always been, it will not ever go

No it will not ever go

And for so I lived a thousand years, a thousand turns of tides

Just a thousand leaves in autumn and a thousand ways to try

Oh, a thousand

It’s just a thousand ways to try

Ways to try

Перевод песни

О, мен ғасырлар бойы өмір сүрдім

Мен мың көктем мезгемін және мың нәресте жыламын

О, мың сәби жылайды

Мен қазір он алты жүз жолбарыстар алдым, қазір күміс ішектермен байланған

Олар жайлауда жыртқанда, құдіретті жүрек ән салады

О, құдіретті жүрек ән салады

Бірақ күннің бәрімізбен бірге батып бара жатқаны үшін мені әрқашан кінәлайды

Бірақ мен әр адамның құлдырауының ортасындағы жарықпын

Мен жебелерімді дөңгелек  бүгіп         төбені           атамын

Таңертең сізді                                                 ә    ә      ә    ә     ә      ә      ә      ә     ә        ә              ә          ә   ә       ә    ә  ә ә                                                                        таң  таң   таңертең                 сен

Кешке         сөзсіз  боламын

Өйткені мен сен армандаған таудағы отпын

Сондай-ақ фонтанға су суды да маған  жібере аласыз

Сіз өзімді маған жібере аласыз

Өйткені күннің бәрімізбен бірге батып бара жатқаны үшін мені әрқашан кінәлайды

Бірақ мен әр адамның құлдырауының ортасындағы жарықпын

Жоқ, мен бұл сөздерді ешқашан айтқым келмеді, бірақ иә, сіз білуіңіз керек

Мен әрқашан болған қараңғылық, ол ешқашан кетпейді

Жоқ ол ешқашан бармайды

Мен үшін мен мың жыл өмір сүрдім, мыңдаған толқындар

Күзде мың жапырақ және мыңдаған жолмен

О, мың

Бұл тек мыңдаған әдіс

Тапсырма                                                                                                                                                                                                                                                                тәсілдер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз