Төменде әннің мәтіні берілген 2009 , суретші - The Swellers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Swellers
I keep on my shoulders the weight of the world
But I broke when you asked for a ride
I’ll be outside
I guess you’re just bored and you’re boring like me
And if you don’t keep me happy someone will
I’ll be all right
I didn’t know there’s a roller coaster in town
Been gone too long
I’m prepared for the ups and downs
But sometimes
Yeah, sometimes you wanna get off
I’ll never feel the same again
But I wouldn’t re-write anything
Let’s hope your resolution’s made
Yeah
A minute to midnight
And I’m bailing out
Nothing to kiss but pavement now
We’re counting down
I can’t believe I used to like losing to you
And if you can’t beat 'em, join 'em, then
That’s what you said
Where are your friends?
Who are you gonna tell?
Been gone too long
I guess the time alone will do you well
I’ll never feel the same again
But I wouldn’t re-write anything
Let’s hope your resolution’s made
Happy New Year, you’re dead to me
Now that I’ve set the record straight:
This is my holiday
This is my holiday
I’ll never feel the same again
But I wouldn’t re-write anything
Let’s hope your resolution’s made
Happy New Year, you’re dead to me
Now that I’ve set the record straight:
This is my holiday
Мен дүниенің салмағын иығымда ұстаймын
Бірақ сіз сапарға сұрағаныңызда бұздым
Мен сыртта боламын
Менің ойымша, сіз жай ғана жалықтыңыз және мен сияқты қызықсыз
Егер сіз мені бақытты етпесеңіз, біреу
Мен бәрі жақсы боламын
Мен қалада ролик бар екенін білмедім
Тым ұзақ кетті
Мен көтерілу мен құлдырауға дайынмын
Бірақ кейде
Иә, кейде түскің келеді
Мен ешқашан бұрынғыдай сезінбеймін
Бірақ мен ештеңені қайта жазбас едім
Шешім қабылданды деп үміттенеміз
Иә
Түн ортасына бір минут
Ал мен құтыламын
Қазір тротуардан басқа сүйетін ештеңе жоқ
Біз санап жатырмыз
Бұрын сенен жеңілгенді ұнататыныма сене алар емеспін
Оларды жеңе алмасаңыз, оларға қосылыңыз
Бұл сіз айттыңыз
Достарың қайда?
Кімге айтасың?
Тым ұзақ кетті
Уақыттың өзі сізге жақсылық жасайды деп ойлаймын
Мен ешқашан бұрынғыдай сезінбеймін
Бірақ мен ештеңені қайта жазбас едім
Шешім қабылданды деп үміттенеміз
Жаңа жыл құтты болсын, сен мен үшін өлдің
Енді мен рекорд орнаттым:
Бұл менің мерекем
Бұл менің мерекем
Мен ешқашан бұрынғыдай сезінбеймін
Бірақ мен ештеңені қайта жазбас едім
Шешім қабылданды деп үміттенеміз
Жаңа жыл құтты болсын, сен мен үшін өлдің
Енді мен рекорд орнаттым:
Бұл менің мерекем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз