I Can't Believe You Love Me - The Supremes, Four Tops
С переводом

I Can't Believe You Love Me - The Supremes, Four Tops

Альбом
Magnificent: The Complete Studio Duets
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208560

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Believe You Love Me , суретші - The Supremes, Four Tops аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Believe You Love Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Believe You Love Me

The Supremes, Four Tops

Оригинальный текст

Oh, I can’t believe you love me

No, I can’t believe you love me

Oh no, no, no I can’t believe that you love me

I can’t believe that you love me anymore (anymore)

Not like before (not like before)

You don’t kiss me like you used to

You don’t say those pretty, pretty words

There’s no thrill in your kiss

There’s no sincerity

Oh, I do believe you’ve gotten over me

I can’t believe you love me

I can’t believe you love me

I can’t believe that you love me

I can’t believe that you love me anymore (anymore)

Not like before (not like before)

Girl, whenever we’re together

Not one word, honey, did you say

Oh, when I speak your name

In the sweetest, sweetest tone, hey, hey, hey

It makes me feel like I’m standing all alone

I can’t believe you love me

I can’t believe you love me

I can’t believe that you love me

I can’t believe that you love me anymore (anymore)

Not like before (not like before)

I can’t believe that you love me

I can’t believe that you love me

I can’t believe that you love me

I can’t believe that you love me anymore (anymore)

Not like before (not like before)

You better change your ways of loving

If ought to know if you really, really care

You better show or concern

Pay more attention to me, girl (say it again, yeah)

Or otherwise I’m gonna be forced to leave you

I can’t believe you love me

I can’t believe you love me

I can’t believe that you love me

I can’t believe that you love me anymore (anymore)

Not like before (not like before)

Перевод песни

О, сенің мені жақсы көретініңе сене алар емеспін

Жоқ, мені жақсы көретініңізге сене алмаймын

О жоқ, жоқ, жоқ сенің мені жақсы көретініңе сенбеймін

Сенің мені жақсы көретініңе сенбеймін (енді)

Бұрынғыдай емес (бұрынғыдай емес)

Сіз мені бұрынғыдай сүймейсіз

Сіз бұл әдемі, әдемі сөздерді айтпайсыз

Сүйісуіңізде толтыру жоқ

Шынайылық жоқ

О, сенің мені жеңдің деп ойлаймын

Мені жақсы көретініңізге сене алар емеспін

Мені жақсы көретініңізге сене алар емеспін

Мені жақсы көретініңізге сене алар емеспін

Сенің мені жақсы көретініңе сенбеймін (енді)

Бұрынғыдай емес (бұрынғыдай емес)

Қыз, біз бірге болған кезде

Бір сөз жоқ, жаным, сен айттың ба

О, атыңызды айтқан кезде

Ең тәтті, ең тәтті үнмен, эй, эй, эй

Бұл мені жалғыз тұрғандай сезінеді

Мені жақсы көретініңізге сене алар емеспін

Мені жақсы көретініңізге сене алар емеспін

Мені жақсы көретініңізге сене алар емеспін

Сенің мені жақсы көретініңе сенбеймін (енді)

Бұрынғыдай емес (бұрынғыдай емес)

Мені жақсы көретініңізге сене алар емеспін

Мені жақсы көретініңізге сене алар емеспін

Мені жақсы көретініңізге сене алар емеспін

Сенің мені жақсы көретініңе сенбеймін (енді)

Бұрынғыдай емес (бұрынғыдай емес)

Сүйіспеншілікке                                                  |

Егер сіз шынымен бар-жоғын білуіңіз керек болса, шынымен бәрібір

Көрсеткеніңіз немесе уайымдағаныңыз жөн

Маған көбірек көңіл бөл, қыз (қайта айт, иә)

Немесе мен сені тастап кетуге мәжбүр боламын

Мені жақсы көретініңізге сене алар емеспін

Мені жақсы көретініңізге сене алар емеспін

Мені жақсы көретініңізге сене алар емеспін

Сенің мені жақсы көретініңе сенбеймін (енді)

Бұрынғыдай емес (бұрынғыдай емес)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз