Төменде әннің мәтіні берілген The Night Is Young , суретші - The Summer Set аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Summer Set
What happened to the homecoming king?
She thinks about him every September
Woke up from the American Dream
Needing another night to remember
One with magic under the mirror ball
Making memories and love in his car
No, she never wanted to take it slow
Sometimes that’s just how the story goes
Don’t give up when you’re down
Don’t look back on your life like it’s over now
Sure, we’re all gonna die, the time will come
And maybe the old days are gone
But the night is young
«What you drinking?
Son have a seat,»
He said to me and ordered another
He woke up from the American Dream
Alone after the war he discovered
All the ticker tape and the glory fades
Life goes on and nothing gold ever stays
No, he never wanted to take it slow
Sometimes that’s just how the story goes
Don’t give up when you’re down
Don’t look back on your life like it’s over now
Sure, we’re all gonna die, the time will come
And maybe the old days are gone
But the night is young
Yeah, the night is young
Kings and queens and soldiers age
You can see the writing on their face;
Played the pawn in every game
Quintessential as it seems
When you’re looking back at seventeen
Life is but a dream
(Yeah)
Don’t give up when you’re down
Don’t look back on your life like it’s over now
Sure, we’re all gonna die, the time will come
And maybe the old days are gone
Don’t give up when you’re down
Don’t look back on your life like it’s over now
Sure, we’re all gonna die, the time will come
And maybe the old days are gone
But the night is young
Yeah the night is young, oh the night is young
Yeah the night is young
(Yeah the night is young)
Үйге қайтқан патшаға не болды?
Ол әр қыркүйекте ол туралы ойлайды
Американдық арманнан ояндым
Тағы бір түнді еске түсіру керек
Айна шарының астында сиқырлы біреуі
Көлігінде естеліктер мен махаббат жасау
Жоқ, ол ешқашан оны баяу қабылдағысы келмеді
Кейде оқиға осылай өрбиді
Көңіліңіз түскенде берілмеңіз
Өміріңіз біткен сияқты артқа қарамаңыз
Әрине, бәріміз өлеміз, уақыт келеді
Ал ескі күндер артта қалған шығар
Бірақ түн жас
«Не ішіп отырсың?
Ұлым отыр
Ол маған былай деді:
Ол американдық арманнан оянды
Соғыстан кейін жалғыз өзі ашты
Барлық таспа мен даңқ өшеді
Өмір жалғасуда ал алтыннан ештеңе қалмайды
Жоқ, ол баяу болғысы келмеді
Кейде оқиға осылай өрбиді
Көңіліңіз түскенде берілмеңіз
Өміріңіз біткен сияқты артқа қарамаңыз
Әрине, бәріміз өлеміз, уақыт келеді
Ал ескі күндер артта қалған шығар
Бірақ түн жас
Иә, түн жас
Патшалар мен патшайымдар мен сарбаздар қартаяды
Сіз олардың бетіндегі жазуды көре аласыз;
Әр ойында пешка ойнады
Квинтэссенциалды сияқты
Артқа он жетіге қараған кезде
Өмір бір қиял
(Иә)
Көңіліңіз түскенде берілмеңіз
Өміріңіз біткен сияқты артқа қарамаңыз
Әрине, бәріміз өлеміз, уақыт келеді
Ал ескі күндер артта қалған шығар
Көңіліңіз түскенде берілмеңіз
Өміріңіз біткен сияқты артқа қарамаңыз
Әрине, бәріміз өлеміз, уақыт келеді
Ал ескі күндер артта қалған шығар
Бірақ түн жас
Иә, түн жас, түн жас
Иә, түн жас
(Иә түн жас)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз