Төменде әннің мәтіні берілген F**k U Over , суретші - The Summer Set аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Summer Set
Let me set it straight, I’ve done some shit,
And maybe I ain’t too proud of it
The monster in your bed
You were begging me «please don’t stop!»
Said that I’m a douchebag, won’t call back
The worst hangover you ever had
Felt so good at first, you knew that it could never last
Wanna wash the dirt off my hands, wanna get this all off my chest
But I’m no good at saying sorry… woah oh!
I didn’t mean to fuck you over,
I just want to have some fun
We can rock the world tonight but no it doesn’t have to be love
I didn’t want to hurt no body, I’m a throw my white flag up
We can rock the world tonight but no it doesn’t have to be love
La la la la la, la la, la, la la, la la la la oh oh, oh, oh oh it doesn’t have
to be love
Climbing out your window, gypsy fade, just another typical Saturday
Wrong name, my mistake, I didn’t mean to break your heart
We were on a joy ride, Bonnie and Clyde, never ever been so satisfied
Heartbeats, blinding lights yeah you kept me up all night.
Woah oh!
I didn’t mean to fuck you over, I just want to have some fun
We can rock the world tonight but no it doesn’t have to be love
I didn’t want to hurt no body, I’m a throw my white flag up
We can rock the world tonight but no it doesn’t have to be love
La la la la la, la la, la, la la, la la la la oh oh, oh, oh it doesn’t have to
be love
La la la la la, la la, la, la la, la la la la oh oh, oh, oh it doesn’t have to
be love
You may never wanna see me again,
Go run and tell all your friends
That I’m no good, I’m no good
Don’t wanna put up a fight,
I’ve had the time of my life
And I’m no good at saying sorry… woah oh!
I didn’t mean to fuck you over,
I just want to have some fun
We can rock the world tonight but no it doesn’t have to be love
I didn’t want to hurt no body, I’m a throw my white flag up
We can rock the world tonight but no it doesn’t have to be love
La la la la la, la la, la, la la, la la la la oh oh, oh, oh it doesn’t have to
be love
La la la la la, la la, la, la la, la la la la oh oh, oh, oh it doesn’t have to
be love
I didn’t mean to fuck you, I didn’t mean to fuck you over,
I didn’t mean to fuck you over (doesn't have to be love)
I didn’t mean to fuck you, I didn’t mean to fuck you over,
I didn’t mean to fuck you over (doesn't have to be love)
Түзетуге рұқсат етіңіз, мен біраз нәрсені істедім,
Мүмкін мен онымен мақтанбайтын шығармын
Төсегіңіздегі құбыжық
Сіз маған «өтінемін, тоқтамаңыз!» деп жалынған едіңіз.
Мен ақымақпын, қайта қоңырау шалмаймын деді
Сізде болған ең нашар асқыну
Бастапқыда жақсы сезіндіңіз, оның ешқашан ұзаққа созылмайтынын білдіңіз
Қолымдағы кірді жуғым келеді, мұның барлығын кеудемнен кетіргім келеді
Бірақ мен кешірім айтуды жақсы емеспін...
Мен сені ренжіткім келген жоқ,
Мен жай ғана көңіл көтергім келеді
Біз бүгін түнде әлемді дүр сілкіндіре аламыз, бірақ ол махаббат болуы міндетті емес
Мен ешкімге жүргім келмеді, мен ақ жалауымды татқанмын
Біз бүгін түнде әлемді дүр сілкіндіре аламыз, бірақ ол махаббат болуы міндетті емес
Ла ла ла ла ла, ла ла, ла, ла , ла ла ла ла ла ох , о , о , о , ол жоқ
махаббат болу
Терезеден көтеріліп, сығандар жоғалады, тағы бір әдеттегі сенбі
Қате есім, менің қателігім, сенің жүрегіңді жарайын болмадым
Бонни мен Клайд, біз бақытты сапарда болдық, олар ешқашан соншалықты қанағаттанбаған.
Жүректің соғуы, соқыр шамдар, иә, сен мені түні бойы ұйықтатпадың.
Ой-ой!
Мен сені мазақ етейін деген жоқпын, жай ғана көңіл көтергім келеді
Біз бүгін түнде әлемді дүр сілкіндіре аламыз, бірақ ол махаббат болуы міндетті емес
Мен ешкімге жүргім келмеді, мен ақ жалауымды татқанмын
Біз бүгін түнде әлемді дүр сілкіндіре аламыз, бірақ ол махаббат болуы міндетті емес
Ла ла ла ла ла, ла ла, ла, ла , ла ла ла ла ла ох , о , о , ол міндетті емес
махаббат бол
Ла ла ла ла ла, ла ла, ла, ла , ла ла ла ла ла ох , о , о , ол міндетті емес
махаббат бол
Мені енді көргіңіз келмейтін шығар,
Жүгіріп барып, барлық достарыңызға айтыңыз
Мен жақсы емеспін, мен жақсы емеспін
Ұрысқа
Менің өмірімде уақыт болды
Мен кешірім айтуды жақсы емеспін... у-у-у!
Мен сені ренжіткім келген жоқ,
Мен жай ғана көңіл көтергім келеді
Біз бүгін түнде әлемді дүр сілкіндіре аламыз, бірақ ол махаббат болуы міндетті емес
Мен ешкімге жүргім келмеді, мен ақ жалауымды татқанмын
Біз бүгін түнде әлемді дүр сілкіндіре аламыз, бірақ ол махаббат болуы міндетті емес
Ла ла ла ла ла, ла ла, ла, ла , ла ла ла ла ла ох , о , о , ол міндетті емес
махаббат бол
Ла ла ла ла ла, ла ла, ла, ла , ла ла ла ла ла ох , о , о , ол міндетті емес
махаббат бол
Мен сені жоққысы келген жоқпын, сені жоқтайын болмадым,
Мен сені ренжіткім келген жоқ (міндетті түрде ғашықтық болмау керек)
Мен сені жоққысы келген жоқпын, сені жоқтайын болмадым,
Мен сені ренжіткім келген жоқ (міндетті түрде ғашықтық болмау керек)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз