There Is No Tomorrow - The Summer Kills
С переводом

There Is No Tomorrow - The Summer Kills

Альбом
Last Night We Became Swans
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315480

Төменде әннің мәтіні берілген There Is No Tomorrow , суретші - The Summer Kills аудармасымен

Ән мәтіні There Is No Tomorrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There Is No Tomorrow

The Summer Kills

Оригинальный текст

It’s all red lights a brutal fight

To find our joy above the noise

Angelina, I haven’t seen ya

Smile in years wipe your tears

'Cause what you fear is true

It’s true

It’s truer than true

It’s true

It’s true

There is no tomorrow

There is no tomorrow

Only now

Only now

There is no tomorrow

There is no tomorrow

Only now

Only now

There is no tomorrow

There is no tomorrow

Only now

And somehow

We’ll live forever tonight

We’ll live forever tonight

We’ll live forever

Beauty is as beauty does

The war between love and lust

I close my eyes and dream that dream

We’re getting durty but feeling clean

90 million mph

We`re pulled by want but tied to fate

So you should say what you need to say

I need you to say what you mean

There is no tomorrow

There is no tomorrow

Only now

Only now

There is no tomorrow

There is no tomorrow

Only now

Only now

There is no tomorrow

There is no tomorrow

Only now

And somehow

We’ll live forever tonight

We’ll live forever tonight

We’ll live forever tonight

There is no tomorrow

There is no tomorrow

Only now

Only now

There is no tomorrow

There is no tomorrow

Only now

Only now

There is no tomorrow

There is no tomorrow

Only now

And somehow

We’ll live forever tonight

We’ll live forever tonight

We’ll live forever tonight

We could live forever tonight

We could live forever tonight

It’s all red lights a brutal fight

To find our joy above the noise

Angelina, I haven’t seen ya

Smile in years wipe your tears

'Cause what you fear is true

It’s true

It’s true

Перевод песни

Мұның бәрі қызыл шамның жанып тұрған  қатыгез төбелес

Шудың үстінен қуанышымызды табу үшін

Ангелина, мен сені көрмедім

Жылдар күлкі көз жасыңызды сүртіңіз

Себебі сіз қорқатын нәрсе шын

Бұл рас

Бұл шындықтан гөрі шындық

Бұл рас

Бұл рас

Ертең  жоқ

Ертең  жоқ

Тек қазір

Тек қазір

Ертең  жоқ

Ертең  жоқ

Тек қазір

Тек қазір

Ертең  жоқ

Ертең  жоқ

Тек қазір

Және әйтеуір

Біз бүгін түнде мәңгі өмір сүреміз

Біз бүгін түнде мәңгі өмір сүреміз

Біз мәңгі өмір сүреміз

Сұлулық сұлулық сияқты

Махаббат пен құмарлық арасындағы соғыс

Мен көзімді жұмып, арманымды армандаймын

Біз шыдамды, бірақ таза сезінеміз

90 миллион миль/сағ

Бізді қалау алмады, бірақ тағдырға  байланады

Сондықтан айту керек нәрсені  айту  керек

Маған не айтқыңыз келетінін айтуыңыз  керек

Ертең  жоқ

Ертең  жоқ

Тек қазір

Тек қазір

Ертең  жоқ

Ертең  жоқ

Тек қазір

Тек қазір

Ертең  жоқ

Ертең  жоқ

Тек қазір

Және әйтеуір

Біз бүгін түнде мәңгі өмір сүреміз

Біз бүгін түнде мәңгі өмір сүреміз

Біз бүгін түнде мәңгі өмір сүреміз

Ертең  жоқ

Ертең  жоқ

Тек қазір

Тек қазір

Ертең  жоқ

Ертең  жоқ

Тек қазір

Тек қазір

Ертең  жоқ

Ертең  жоқ

Тек қазір

Және әйтеуір

Біз бүгін түнде мәңгі өмір сүреміз

Біз бүгін түнде мәңгі өмір сүреміз

Біз бүгін түнде мәңгі өмір сүреміз

Біз бүгін түнде мәңгі өмір сүре аламыз

Біз бүгін түнде мәңгі өмір сүре аламыз

Мұның бәрі қызыл шамның жанып тұрған  қатыгез төбелес

Шудың үстінен қуанышымызды табу үшін

Ангелина, мен сені көрмедім

Жылдар күлкі көз жасыңызды сүртіңіз

Себебі сіз қорқатын нәрсе шын

Бұл рас

Бұл рас

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз