How Do You Sleep - The Stone Roses

I’ve seen your severed head at a banquet for the dead

All dressed up for dinner looked so fine

You shining silver salver so tastefully powdered

With the finest military quick lime

Now try and picture this as I gave you a kiss

The apple in your mouth slipped in mine

The orchestra played the sweetest serenade

We laughed as we put away your wine

So raise your glasses here’s a toast to wasted lives

May all their ghosts come back to haunt you

And tell you how they died

How do you sleep?

How do you last the night and keep the dogs at bay?

How do you feel when you close your eyes and try and drift away?

Does it feel any better now?

Does it mean anymore when the angel of death

Comes knock knocking and banging at your door?

When all the fun was over

I put you on my shoulder

Took you home away from it all

Shot down and claimed

Mounted and framed

Tastefully hung upon my wall

Are my dreams your nightmares?

I hope they all come true

Get off your knees

The party’s over

I’m coming home to you

How do you sleep?

How do you last the night and keep the dogs at bay?

How do you feel when you close your eyes and try and drift away?

Does it feel any better now?

Does it mean anymore when the angel of death

Comes knock knocking and banging at your door?

At your door?

Мен сенің басыңды өлгендерге арналған тойыңды көрдім

Кешкі асқа киінген барлық киінген

Сіз керемет ұнтақталған күміс балдырыңыз

Ең жақсы әскери жылдам әкпен

Енді мен сізге сүйіп көріңіз

Сенің аузыңдағы алма менің аузыма кіріп кетті

Оркестр ең тәтті серенада ойнады

Шарапыңызды төгіп жатқанда, біз күлдік

Ендеше, бос өткен өмірлер үшін көзілдірікті көтеріңіз

Олардың барлық аруақтары сізге қайтып келсін

Және олардың қалай өлгенін айтыңыз

Қалай ұйықтайсыз?

Сіз түнде қалай өтіп, иттерді шығанағыңызбен ұстайсыз?

Көзіңізді жұмып, алыстап кетуге тырысқанда қандай сезімде боласыз?

Қазір жағдайы жақсы ма?

Бұл енді өлім періштесі дегенді білдіреді

Есігіңізді қағып, қағып келіп жатырсыз ба?

Бар қызық біткенде

Мен сені иығыма қойдым

Сізді бәрінен жүргізді

Атып түсіріп, талап етті

Орнатылған және жақтауланған

Қабырғама талғаммен ілінді

Менің армандарым сіздің қорқынышыңыз ба?

Олардың барлығы орындалады деп үміттенемін

Тізеңізден тұрыңыз

Кеш бітті

Мен сізге үйге келдім

Қалай ұйықтайсыз?

Сіз түнде қалай өтіп, иттерді шығанағыңызбен ұстайсыз?

Көзіңізді жұмып, алыстап кетуге тырысқанда қандай сезімде боласыз?

Қазір жағдайы жақсы ма?

Бұл енді өлім періштесі дегенді білдіреді

Есігіңізді қағып, қағып келіп жатырсыз ба?

Сіздің есігіңізде ме?