Төменде әннің мәтіні берілген Island , суретші - The Starting Line аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Starting Line
Let’s sail away
Find our own country
We’ll build a house and beds out of palm trees
Let’s get away
Let’s push our lives aside
I’ll sport a smile
Take in some color
Under the stars
I’ll be your lover
With no distractions, I’m gonna treat you right
When it seems like things are only getting better
When it seems like we can never catch a break
Just a keep a hold on me don’t let go
If you float away if you float away
Waiting too long for a ship to come
Don’t you float away, don’t you float away
Let’s go to bed
Let’s stop debating
Look at the time
We’re always waiting
But we’re in love
And that should be just fine
When it seems like things are only getting better
When it seems like we can never catch a break
Just a keep a hold on me don’t let go
If you float away if you float away
Waiting too long for a ship to come
Don’t you float away, don’t you float away
And if you like (and if you like)
And if you like some other time
I would like to introduce you to the finer things
If we survive (if we survive)
If we survive, get out alive
I’d like to say how beautiful I think you…
Just a keep a hold on me don’t let go
If you float away if you float away
Waiting too long for a ship to come
Don’t you float away, don’t you float away
Кетіп алайық
Өз елімізді табыңыз
Пальма ағаштарынан үй мен төсек саламыз
Кетейік
Өмірімізді шетке ысырайық
Мен күлімсіреу боламын
Бір түс алыңыз
Жұлдыздар астында
Мен сенің сүйіктің боламын
Ешқандай алаңдамай, мен сізге дұрыс қараймын
Жағдайлар жақсарып жатқандай болып көрінгенде
Ешқашан үзіліс жасай алмайтын сияқты көрінгенде
Мені ұстаңыз, жібермеңіз
Жүзіп кетсең, қалқып кетсең
Кеменің келуін тым ұзақ күту
Сіз қалқып кетпейсіз бе, қалқып кетпейсіз бе
Ұйықтаймыз
Пікірталасымызды доғарайық
Уақытты қараңыз
Біз әрқашан күтеміз
Бірақ біз ғашықпыз
Бұл жақсы болуы керек
Жағдайлар жақсарып жатқандай болып көрінгенде
Ешқашан үзіліс жасай алмайтын сияқты көрінгенде
Мені ұстаңыз, жібермеңіз
Жүзіп кетсең, қалқып кетсең
Кеменің келуін тым ұзақ күту
Сіз қалқып кетпейсіз бе, қалқып кетпейсіз бе
Ал сізге ұнатсаңыз (және қалайсаңыз)
Ал басқа уақытты ұнатсаңыз
Мен сізді ең жақсы нәрселермен таныстырғым келеді
Біз аман болсақ (егер аман болсақ)
Аман болсақ, аман шық
Мен сізді қаншалықты әдемі деп санайтынымды айтқым келеді...
Мені ұстаңыз, жібермеңіз
Жүзіп кетсең, қалқып кетсең
Кеменің келуін тым ұзақ күту
Сіз қалқып кетпейсіз бе, қалқып кетпейсіз бе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз