Put the Romance Back - The Spinners

We fell in love on a close, slow dance

Oh, those were sweet days but years have gone rushin' by

Now we’ve gotten away from the simple things in life

Girl, we’ve got to

Put the romance back

Into our love affair

What happened to cosy nights,

That we used to share?

Girl, we’ve got to

Put the romance back

Before it’s too late to change

Dinner by candlelight

And walks in the rain

Let’s do it again

We used to have heart to heart talks (all the time)

Not in no hurry, we took our time

I look in your eyes and see that you miss it, too

Well, if love’s to survive, then there’s one thing to do

Girl, we’ve got to

Put the romance back

Into our love affair

What happened to cosy nights,

That we used to share?

Girl, we’ve got to

Put the romance back

Before it’s too late to change

Let’s have dinner by candlelight

And walks in the rain

Let’s do it again

I look in your eyes and see that you miss it, too

Well, if love’s to survive, then there’s one thing to do

Girl, we’ve got to

Put the romance back

Into our love affair

What happened to cosy nights,

That we used to share?

Girl, we’ve got to

Put the romance back

Before it’s too late to change

We can talk about it over dinner

And take a walk in the rain, baby

Put the romance back

(If you meet me halfway)

Into our love affair

We can go back to where we were

Yesterday

Put the romance back

Before it’s too late to change

Біз жақын баяу биге  ғашық болдық

О, бұл тәтті күндер еді, бірақ жылдар зымырап өте берді

Енді біз өмірдегі қарапайым нәрселерден  алшақтадық

Қыз, бізге керек

Романсты қайта қойыңыз

Біздің махаббатқа

Жайлы түндерге не болды,

Біз        бөлісетін   

Қыз, бізге керек

Романсты қайта қойыңыз

Өзгертуге тым кеш болмай тұрып

Шам жарығымен кешкі ас

Және жаңбырда серуендейді

Мұны қайтадан жасайық

Бұрын біз жүрегімізге шын жүректен сөйлесуге болатын едік (әрқашан)

Асықпай, уақытымызды алдық

Мен сенің көздеріңе қарасам, сенің де сағынғаныңды көремін

Жақсы, егер махаббат болса, онда өмір сүрсе, онда бір нәрсе бар

Қыз, бізге керек

Романсты қайта қойыңыз

Біздің махаббатқа

Жайлы түндерге не болды,

Біз        бөлісетін   

Қыз, бізге керек

Романсты қайта қойыңыз

Өзгертуге тым кеш болмай тұрып

Шам жарығында кешкі ас ішейік

Және жаңбырда серуендейді

Мұны қайтадан жасайық

Мен сенің көздеріңе қарасам, сенің де сағынғаныңды көремін

Жақсы, егер махаббат болса, онда өмір сүрсе, онда бір нәрсе бар

Қыз, бізге керек

Романсты қайта қойыңыз

Біздің махаббатқа

Жайлы түндерге не болды,

Біз        бөлісетін   

Қыз, бізге керек

Романсты қайта қойыңыз

Өзгертуге тым кеш болмай тұрып

Біз бұл туралы кешкі ас туралы айтуға болады

Жаңбыр астында серуендеу, балақай

Романсты қайта қойыңыз

(Егер мені жартысында кездессеңіз )

Біздің махаббатқа

Біз қайда болғанымызға оралуға болады

Кеше

Романсты қайта қойыңыз

Өзгертуге тым кеш болмай тұрып