Төменде әннің мәтіні берілген Just to Be with You , суретші - The Spinners аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Spinners
Baby I can remember so vividly
The loneliness I’ve entertained for so long in my life
You know sometimes I
I just wanted to reach out and grab on to somebody
Yeah, anybody
But then some how I would always find the strength
To tell myself that err…
I still had to find my place in life
Well baby I thank God above for giving me both those things
Yeah He’s given me a way to express myself
But most of all baby He gave me you
And I love you baby, I love you baby
Mmmm…
Mov to the end of earth and I’ll b there with you
Sail through a stormy sea and I’ll sail on it too
No matter how hard I try
My love for you won’t let me give up, oh no
I’ll cross a thousand lands
'Cause baby you my loving kind, loving kind
Just to be with you
I would beg, steal or borrow, oh (Ooooh!)
Give up my tomorrow, baby
Baby, just to be with you
Just to be with you
I would beg, steal or borrow, oh (Ooooh!)
Sacrifice my tomorrow, baby
Baby, just to be with you
There is no grater love than what I have for you
Fly me to the planet, moon and you’ll find me there too
No matter how hard I try
My love for you won’t let me give up, oh no
I’ll cross a thousand lands
'Cause baby you my loving kind, loving kind
Just to be with you
I would beg, steal or borrow, oh (Ooooh!)
Sacrifice my tomorrow
Baby, just to be with you
Just to be with you
I would beg, steal or borrow, oh (Ooooh!)
Give up my tomorrow, baby
Just to be with you
Seems funny don’t it?
I would beg, steal or borrow, oh
In a world where everybody is trying to brake up
Here I am singing a song about folks trying to make up
We’ve come along way together
Baby just to be with you
I can remember when I brought back from California
Just to be with you
We toughed it out for a long time in my friends house
I would beg, steal or borrow, oh
Балақай, мен өте анық есімде сақтаймын
Өмірімде ұзақ уақыт бойы жалғыздықты бастан кешірдім
Сіз мені кейде білесіз
Мен жай ғана қол жеткізгім келеді және біреуге барғым келді
Иә, кез келген адам
Бірақ содан кейін мен әрқашан күш табатынмын
Өзіме қате деп айту үшін…
Мен әлі де өмірімдегі орнын табуға тура келді
Жарайды, балам, осы екі нәрсені маған бергені үшін жоғарыдағы Құдайға алғыс айтамын
Иә, ол маған өз ойымды білдіру жолын берді
Бірақ бәрінен де балам Ол маған сені сыйлады
Ал мен сені жақсы көремін балақай, мен сені жақсы көремін балақай
Ммм...
Жердің соңына жеттім, мен сізбен бірге боламын
Дауылмен жүзіп, мен де оған жүземін
Қанша тырыссам да
Менің саған деген сүйіспеншілігім маған берілмейді, жоқ
Мен мың жерді кесіп өтемін
'Себебі, балақай сен менің сүйікті мейірімдісің, мейірімді жансың
Сізбен болу үшін
Мен жалынар едім, ұрлап немесе қарыз алар едім, о (Ооо!)
Ертеңгі күнімнен бас тарт, балақай
Балам, сенімен болу үшін
Сізбен болу үшін
Мен жалынар едім, ұрлап немесе қарыз алар едім, о (Ооо!)
Ертеңгі күнімді құрбан ет, балақай
Балам, сенімен болу үшін
Менің саған деген махаббатымнан асқан махаббат жоқ
Мені планетаға, айға ұшып, сіз мені де сол жерде таба аласыз
Қанша тырыссам да
Менің саған деген сүйіспеншілігім маған берілмейді, жоқ
Мен мың жерді кесіп өтемін
'Себебі, балақай сен менің сүйікті мейірімдісің, мейірімді жансың
Сізбен болу үшін
Мен жалынар едім, ұрлап немесе қарыз алар едім, о (Ооо!)
Ертеңгі күнімді құрбан ет
Балам, сенімен болу үшін
Сізбен болу үшін
Мен жалынар едім, ұрлап немесе қарыз алар едім, о (Ооо!)
Ертеңгі күнімнен бас тарт, балақай
Сізбен болу үшін
Күлкілі сияқты, солай емес пе?
Мен жалынар едім, ұрлап немесе қарыз алар едім, о
Барлығы тоқтауға тырысатын әлемде
Міне, мен адамдар туралы әндер туралы ән айтып отырмын
Біз бірге жолға шықтық
Сізбен болу үшін
Калифорниядан қайтып келгенімді есімде сақтаймын
Сізбен болу үшін
Достарымның үйінде ұзақ болдық
Мен жалынар едім, ұрлап немесе қарыз алар едім, о
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз