Төменде әннің мәтіні берілген Can Sing A Rainbow / Love Is Blue , суретші - The Spinners аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Spinners
Some, somewhere
There is a rainbow
Way up high
Red and yellow and pink and green
Purple and orange and blue
I can sing a rainbow
(I can sing a rainbow)
I can sing a rainbow too
Blue
Blue, blue, my world is blue
Blue is my world now I’m without you
Gray (Gray)
Gray, my life is gray
Cold in my heart since you, oh baby
Since you went away
Ah, yes you did, girl
Oh, yeah, yeah
I can sing a rainbow
(I can sing a rainbow)
I can sing a rainbow
(Red)
Red, my eyes are red
Crying for you alone in my bed
Green (Green)
Green, yeah, my jealous heart
And I doubted you, and now
Now we are apart
Yes we are, girl
Oh, yeah, yeah
When, when we met
How bright the sun shone
Baby, then love died
Now the rainbow
Rain is
Black
Oh, black, oh lawd (Black)
The nights I’ve known
Crying for you
So lost and alone
But they are gone (Gone)
Tellin' you, they’re gone
The jealous love we knew
Blue is my world
Now I’m (I'm, I’m)
(Said I’m, I’m)
No, ain’t got no world without you, baby, no no
(No, hey)
You better believe me, baby
(My world is blue, girl)
I’ve got to have you, baby
(Since we’re apart)
Don’t you know I need you?
(My world is blue, girl)
I said I’ve got to have you, baby
(Since we’re apart)
I love you
(My world is blue, girl)
I’ve got to have you, baby
(Since we’re apart)
Oh, oh, oh, oh, oh
(My world is blue, girl)
Oh, yeah
(Since we’re apart)
I’ve got to have you
(My world is blue, girl)
I can’t do without you, baby
(Since we’re apart)
I love you
(My world is blue, girl)
You better leave me, girl
(Since we’re apart)
I love you
(My world is blue, girl)
Oh, baby
(Since we’re apart)
Ha-how!
(My world is blue, girl)
Don’t you know I need you, woman
(Since we’re apart)
Кейбір, бір жерде
Кемпірқосақ бар
Биік жоғары
Қызыл және сары және қызғылт және жасыл
Күлгін және қызғылт сары және көк
Мен кемпірқосақ ән айта аламын
(Мен кемпірқосақ ән айта аламын)
Мен кемпірқосақ әнін де айта аламын
Көк
Көк, көк, менің әлемім көк
Көк - менің әлемім, қазір мен сенсіз
Сұр (сұр)
Сұр, менің өмірім сұр
Сенен бері жүрегімде суық, балақай
Сен кеткеннен бері
А, иә, сен жасадың, қыз
Иә, иә
Мен кемпірқосақ ән айта аламын
(Мен кемпірқосақ ән айта аламын)
Мен кемпірқосақ ән айта аламын
(Қызыл)
Қызыл, менің көздерім қызыл
Төсегімде жалғыз сен үшін жылап жатырмын
Жасыл (жасыл)
Жасыл, иә, менің қызғаныш жүрегім
Мен сізге күмәндандым, қазір де
Енді біз бөлекпіз
Иә, қыз
Иә, иә
Біз кездескен кезде
Күн қандай жарқырап тұрды
Балам, содан кейін махаббат өлді
Енді кемпірқосақ
Жаңбыр
Қара
О, қара, о заң (Қара)
Мен білетін түндер
Сен үшін жылау
Осылайша адасқан және жалғыз
Бірақ олар кетті (кетті)
Айтпақшы, олар кетті
Біз білетін қызғаныш махаббат
Көк - менің әлем
Қазір мен (мен, мен)
(Менмін, менмін деді)
Жоқ, сенсіз дүние жоқ, балақай, жоқ
(Жоқ, эй)
Маған сенгеніңіз жөн, балақай
(Менің әлем көк, қыз)
Мен сені алуым керек, балақай
(Біз бөлек болғандықтан)
Сіз маған керек екеніңізді білмейсіз бе?
(Менің әлем көк, қыз)
Мен сені алуым керек дедім, балақай
(Біз бөлек болғандықтан)
Мен сені жақсы көремін
(Менің әлем көк, қыз)
Мен сені алуым керек, балақай
(Біз бөлек болғандықтан)
Ой, ой, ой, ой
(Менің әлем көк, қыз)
О иә
(Біз бөлек болғандықтан)
Мен сізді болуым керек
(Менің әлем көк, қыз)
Мен сенсіз істей алмаймын, балақай
(Біз бөлек болғандықтан)
Мен сені жақсы көремін
(Менің әлем көк, қыз)
Мені тастап кеткеніңіз жөн, қыз
(Біз бөлек болғандықтан)
Мен сені жақсы көремін
(Менің әлем көк, қыз)
О, балақай
(Біз бөлек болғандықтан)
Ха-қалай!
(Менің әлем көк, қыз)
Сіз маған керек екеніңізді білмейсіз бе, әйел
(Біз бөлек болғандықтан)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз