Bad, Bad Weather (Till You Come Home ) - The Spinners
С переводом

Bad, Bad Weather (Till You Come Home ) - The Spinners

Альбом
2nd Time Around
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
153330

Төменде әннің мәтіні берілген Bad, Bad Weather (Till You Come Home ) , суретші - The Spinners аудармасымен

Ән мәтіні Bad, Bad Weather (Till You Come Home ) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad, Bad Weather (Till You Come Home )

The Spinners

Оригинальный текст

Since you’ve been gone my voice sounds like thunder

My friends say I seem like a cloudy day (Like a cloudy day, yeah)

All I need is a stroke of lightnin' to make my frame a little more frightenin'

And I’ll be bad, bad weather 'til you come home, oh

I’m gonna be bad weather

'Til you come home, oh, yes, I will, baby

I’m gonna be thunder and lightnin'

'Til you come home, oh, yeah

Now my little room reminds me of London town

When the evening sun goes down

Honey, it’s cold and misty, and oh, so foggy

And it’s hard to find my way around

And if I should stumble upon something that belongs to you

I become confused inside and I don’t know what to do

I’m gonna be bad weather, oh, baby

'Til you come home, baby, oh, yes, I will

I’m gonna be misty morning, oh, yeah

'Til you come home, and, oh, yeah, baby

There’s a tornado inside of me

Adding to all of my misery

Girl, are you tryin' to destroy me

If so, let me know to prepare for much more

Of this bad weather

'Til you come home, oh, yeah, baby

It’s gonna be thunder and lightin'

'Til you come home, yeah, yeah

It’s gonna be, oh, baby

'Til you get here, baby

Oh, it’s gonna be bad, bad, bad, bad, bad, bad weather

'Til you come home, baby

Перевод песни

Сен кеткеннен бері менің дауысым найзағайдай естілді

Менің  достарым                                                                           күн  сияқты                                       күн сияқты                                            күн сияқты 

Маған бар болғаны кадрымды аздап қорқынышты        найзағай соғу  болса болса

Сіз үйге келгенше мен ауа-райы нашар, қолайсыз боламын

Мен ауа-райы жаман боламын

Сен үйге келгенше, иә, мен боламын, балақай

Мен күн күркіреп, найзағайдай боламын

Үйге келгенше, иә

Қазір менің кішкентай бөлмеме Лондон қаласын еске түсіреді

Кешкі күн батқанда

Қымбаттым, бұл суық және тұман, сондай-ақ тұман

Ал өз жолымды табу қиын

Егер мен сізге тиесілі нәрсе бойынша сүрінсе

Мен іштей абдырап қалдым және не істерімді білмеймін

Мен ауа-райы нашар боламын, балақай

«Сен үйге келгенше, балам, иә, келемін

Таңертең тұман боламын, иә

Үйге келгенше, иә, балам

Менің ішімде торнадо бар

Менің қайғы-қасіретімді қосамын

Қыз, сен мені құртпақшысың ба?

Олай болса, маған көбірек дайындалуды айтыңыз

Осы қолайсыз ауа-райы туралы

Үйге келгенше, иә, балақай

Күн күркіреді және жарқырайды'

Үйге келгенше, иә, иә

Бұл болады, балам

Сен келгенше, балақай

О, бұл жаман , нашар, нашар, нашар, нашар, нашар ауа-райы болады

Үйге келгенше, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз