Ain't No Price on Happiness - The Spinners

You’re always playing tricks on my mind

You must think I’m a fool of some kind

How you think I feel, haven’t got the will to go on

My mind is in a daze, games that we have played, love is gone

The price of love and game rises on

To think I had your love, now it’s gone

I believed in you, broke heart in two, what is wrong

Always wondered why you had to say goodbye.

I’m alone

And it ain’t no price on happiness

You got it, baby, you drive me crazy

Ain’t no price on happiness

You gotta live, gotta live

Ain’t no price on happiness

To lose love is no game

Game

I always thought I meant more to you

Than just a couple of tickets for two

Wasn’t much to ask, money couldn’t last, but so long

What it meant to you, my love it wouldn’t do, now you’re gone

There was a time when money could buy

The truth was painted dark with a lie

Could you really say, love is gone away, and be sure

Take a look inside all the love you hide, and you’ll find

That it ain’t no price on happiness

You got to find a way to tell the world today

Ain’t no price on happiness

Gotta be free

Ain’t no price on happiness

To lose love is no game

Game

To lose love is no game

Game

Oh baby

Ain’t no price on love

(Ain't no price on happiness)

It’s a matter of principle that you apply to the situation

(Ain't no price on happiness)

Makes love a fad

Makes you want to hold on oh hold on to love

(Ain't no price on happiness)

You may get the cash, and it may not last

(Ain't no price on happiness)

It’s what’s wrong with the world today

(Ain't no price on happiness)

Сіз әрқашан менің ойымда трюк ойнайсыз

Сіз мені ақымақ деп ойлайтын шығарсыз

Сіз қалай ойлайсыз, мен өзімді қалай сезінемін, әрі қарай  ерік жоқ

Менің ми                  ойнаған   ойын                             ойнаған  ойын ойн ойнган   махаббат  жоқ болди

Махаббат пен ойынның бағасы өседі

Менде сенің махаббатың болды деп ойлау, енді ол жоғалды

Саған сендім, екеу жүректі жардым , не болды

Неліктен қоштасу керек деп ойлайтынмын.

Мен жалғызбын

Бұл бақыттың бағасы емес

Түсінесің, балам, сен мені есінен шығардың

Бақыттың бағасы жоқ

Өмір сүру керек, өмір сүру керек

Бақыттың бағасы жоқ

Махаббаттан айырылу ойын болмайды

Ойын

Мен әрқашан сіз үшін көп нәрсені ойладым

Екі адамға бірнеше билеттен гөрі

Сұрайтын көп нәрсе болмады, ақша ұзаққа шыдай алмады

Бұл сізге нені білдіреді, менің махаббатым олай істемеді, енді сіз кетіп қалдыңыз

Ақшаға сатып алуға болатын кез болды

Шындық өтірікпен күңгірт боялған

Шынымен, махаббат жоғалып кетті деп айта аласыз ба және сенімді болыңыз

Жасыратын барлық махаббаттың ішіне қараңыз, сонда табасыз

Бұл бақыттың бағасы емес

Бүгін әлемге айтудың жолын табу керек

Бақыттың бағасы жоқ

Бос болу керек

Бақыттың бағасы жоқ

Махаббаттан айырылу ойын болмайды

Ойын

Махаббаттан айырылу ойын болмайды

Ойын

О, балақай

Махаббаттың бағасы жоқ

(Бақыттың бағасы жоқ)

Жағдайға қолдану принцип                                     маселе            маселе                     маселе                                                                                                                                                маселе   мәселе      жағдай     мәселесі

(Бақыттың бағасы жоқ)

Махаббатты сәнге айналдырады

Сізді жақсы көруге мәжбүр етеді

(Бақыттың бағасы жоқ)

Қолма-қол ақшаны алуыңыз мүмкін, бірақ ол ұзаққа созылмауы мүмкін

(Бақыттың бағасы жоқ)

Бұл бүгінгі әлемде дұрыс емес нәрсе

(Бақыттың бағасы жоқ)