Wound - The Smashing Pumpkins
С переводом

Wound - The Smashing Pumpkins

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:58

Төменде әннің мәтіні берілген Wound , суретші - The Smashing Pumpkins аудармасымен

Ән мәтіні Wound "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wound

The Smashing Pumpkins

Оригинальный текст

There you are, asyou always were

In bathing light and naked blue

You’re a part of me, eternal one

By grand design and setting sun

If you wait, I will wait

Taste, I will taste

If you love, I will love

Run, I will run

To my last breath

Last night I turned around and thought I saw myself turning

Inside the strangest dream of life, unloved and cities burning

Awake in my arms you cry unshamed

Our age of the hours while they still devour all

So take it all, I doubt if we will know it’s gone

'Cause we’ve been here since time began

Begged God awake and make these plans

Wound opens, reveal this broken man

And soon there’s notions of blood on his hands

If you wait, I will wait

Taste, I will taste

If you love, I will love

Run, I will run

To my last breath

Last night I turned around and thought I saw myself turning

Last night I turned around and thought I watched the world ending

Inside the crushing down I felt a pang, the tide was turning

Destroyed in the wake

The jealous ingrates

Who’ll tear this world down

To spite God above

With his own love

With his own love

If you wait, if you wait

If you wait, I will wait

Taste, I will taste

If you love, I will love

Run, I will run

To my last breath

Перевод песни

Міне, сіз бұрынғыдайсыз

Шомылу кезінде ашық және ашық көк

Сіз менің бір бөлігімсіз, мәңгілік

Керемет дизайн және күн бату бойынша

Сіз күтсеңіз, мен күтемін

Дәм, мен  дәмін татамын

Сен сүйсең, мен сүйемін

Жүгір, мен жүгіремін

Соңғы тынысыма дейін

Кеше түнде  бұрылып    өзімді  бұрылып бара жатқанымды  көрдім  деп  ойладым

Өмірдің таңғажайып арманы, сүймейтін және жанып жатқан қалалар

Құшағымда оянып, ұялмай жылайсың

Біздің жасымыз әлі де, бәрібір бәрін жалмайды

Сондықтан барлығын алыңыз, егер оның жоғалғанын білетін болсақ, күмәнданамын

Өйткені біз уақыт басынан бері осындамыз

Құдайдан оянып, осы жоспарларды жасауды өтінді

Жара ашылады, бұл сынған адамды ашыңыз

Көп ұзамай оның қолында қан бар деген түсінік пайда болады

Сіз күтсеңіз, мен күтемін

Дәм, мен  дәмін татамын

Сен сүйсең, мен сүйемін

Жүгір, мен жүгіремін

Соңғы тынысыма дейін

Кеше түнде  бұрылып    өзімді  бұрылып бара жатқанымды  көрдім  деп  ойладым

Кеше түнде  бұрылып, дүниенің соңын көрдім деп ойладым

Ұстаудың ішінде мен асқандай сезіндім, толқын бұрылды

Оқиға жойылған

Қызғаныштар шүкірлік етеді

Бұл дүниені кім бұзады

Құдайды жек көру

Өз махаббатымен

Өз махаббатымен

Күтсең, күтсең

Сіз күтсеңіз, мен күтемін

Дәм, мен  дәмін татамын

Сен сүйсең, мен сүйемін

Жүгір, мен жүгіремін

Соңғы тынысыма дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз