Sorry - The Sherlocks

If I gave you an inch

You’d take a mile

Fell into the trap of your innocent smile

Sink or swim, I wish I’d never jumped in

The water just seemed to appealing

I’d love to say that I’m wrong

But that makes two of us

I’d love to finish this song

But I’m just useless

I need time to think it over

I need time to think it over

Sorry but I just don’t care

So go and tell you’re friends I was so unfair

That you we’re spending time in the devil’s layer

Well, maybe one day you’ll see things better

If I gave you the world

You’d still want more

We we’re caught in a landslide that no one else saw

I know that it hurts, but I know my worth

I know when it’s time be leaving

I gave you nothing but love in spite of everything

You gave me nothing but trouble time again

You leave me with no direction

A walk home with self reflection

Sorry but I just don’t care

So go and tell you’re friends I was so unfair

That you we’re spending time in the devil’s layer

Well, maybe one day you’ll see things better

Just sing you’re song, believe you’re lies

The truth is there dressed in disguise

So far away that all they’ll see

Is the final picture you painted of me

Like a caricature of everything I’m not

One more turn till the final stop

Times we shared, the times I cared are gone

So long forever

Sorry but I just don’t care

So go and tell you’re friends I was so unfair

That you we’re spending time in the devil’s layer

Well, maybe one day you’ll see things better

And maybe one day you’ll see things better

Саған бір дюйм берсем

Бір миль жүресіз

Жазықсыз күлкіңіздің тұзағына түсті

Суға шомылыңыз немесе  жүзіңіз,  мен  ешқашан секірмегенімді қалаймын

Су тартымды болып көрінді

Мен қателескенімді  айтқым келеді

Бірақ бұл екеумізді                                                 

Мен бұл әнді аяқтағым келеді

Бірақ мен пайдасызмын

Маған ойлануға уақыт керек

Маған ойлануға уақыт керек

Кешіріңіз, бірақ маған бәрібір

Сондықтан                                                                         Өте  әділетсіз  болғанымды  достарыңызға  айтыңыз

Сіз шайтанның қабатында уақыт өткізіп жатырмыз

Мүмкін бір күні сіз жақсы нәрсені көресіз

Саған дүниені  сыйласам

Сіз әлі де көбірек алғыңыз келеді

Ешкім көрмеген көшкінге тап болдық

Мен оның ауыратынын білемін, бірақ мен өзімнің қадірімді білемін

Мен қашан кететінін білемін

Мен саған барлығына қарамастан махаббаттан басқа ештеңе бермедім

Сіз маған тағы да қиыншылықтан басқа ештеңе бермедіңіз

Сіз мені бағытсыз қалдырасыз

Үйге жаяу серуендеу

Кешіріңіз, бірақ маған бәрібір

Сондықтан                                                                         Өте  әділетсіз  болғанымды  достарыңызға  айтыңыз

Сіз шайтанның қабатында уақыт өткізіп жатырмыз

Мүмкін бір күні сіз жақсы нәрсені көресіз

Жәй ғана ән айтыңыз, өтірік екеніңізге сеніңіз

Шындық сол жерде жасырынған

Олардың бәрі көретіні соншалықты алыс

Мен туралы салған соңғы сурет

Мен емес барлық нәрсенің карикатурасы сияқты

Соңғы аялдамаға дейін тағы бір бұрылыс

Біз бөліскен уақыттар, мен қамқор болған кездерім кетті

Ұзақ мәңгі

Кешіріңіз, бірақ маған бәрібір

Сондықтан                                                                         Өте  әділетсіз  болғанымды  достарыңызға  айтыңыз

Сіз шайтанның қабатында уақыт өткізіп жатырмыз

Мүмкін бір күні сіз жақсы нәрсені көресіз

Мүмкін бір күні сіз жақсы нәрсені көресіз