Love Deluxe - The Shadows
С переводом

Love Deluxe - The Shadows

Альбом
The First 20 Years At The Top: 1959-1979
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230100

Төменде әннің мәтіні берілген Love Deluxe , суретші - The Shadows аудармасымен

Ән мәтіні Love Deluxe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Deluxe

The Shadows

Оригинальный текст

Too bad you never asked her name

Too bad she never offered to say it

That little number she was tailor-made for you

You were prepared for the mardi gras

Not for the night you would have to pay it

I do believe she’s a mystery

Come on, you’ve got to hideaway

So hide away, go hide away, tonight

She’s got the right of way, right of way, right of way

Love deluxe

Boy that’s what she served to you

Love deluxe

Now what you gonna do

'Cause when her eyes no longer haunt you

And you start to win

You will seek her out and beg to start again

Start again

Cat’s eyes and a catlike walk

Kind of strange, nothing you can’t handle

Isn’t that where you made your big mistake

Oh how you glowed in the misty night

Just another fool, light another candle

I do believe she’s a mystery

Come on, you’ve got to hide away, so hide away

Go hide away, tonight

She’s got you night and day, night and day, night and day

Love deluxe

Boy that’s what she served to you

Love deluxe

Now what you gonna do

'Cause when her eyes no longer haunt you

And you start to win

You will seek her out and beg to start again

Start again

You’ve got to hide away, hide away, hide away

Come one, you’ve got to hide away, hide away, hide away

Come one, you’ve got to hide away, hide away, hide away

Love deluxe

Boy that’s what she served to you

Love deluxe

Now what you gonna do

Love deluxe

Boy that’s what she served to you

Love deluxe

Now what you gonna do

Love deluxe

Boy that’s what she served to you

Love deluxe

Now what you gonna do

Перевод песни

Оның атын сұрамағаныңыз өкінішті

Өкінішке орай, ол ешқашан айтуды ұсынбады

Бұл кішкентай нөмір ол сізге арнайы жасалған

Сіз марди граға дайындалдыңыз

Төлеуге тура келетін түн үшін емес

Мен оның жұмбақ екеніне сенемін

Жүріңіз, сіз жасуыңыз керек

Сондықтан бүгін түнде жасырын, жасырын бар

Оның өту құқығы, жол құқығы, жол құқығы бар

Люксті жақсы көріңіз

Бала, ол саған осылай қызмет етті

Люксті жақсы көріңіз

Енді не істейсің

Себебі оның көздері енді сізді елемейді

Ал сіз жеңе бастайсыз

Сіз оны іздеп, қайтадан бастауды сұрайсыз

Қайтадан бастаңыз

Мысықтың көздері және мысық тәрізді серуендеу

Біртүрлі , сіз көтере алмайтын ештеңе жоқ

Сіздің үлкен қателігіңіз осы емес пе

О, сен тұманды түнде қалай жарқырадың

Тағы бір ақымақ, тағы бір шырақ жағыңыз

Мен оның жұмбақ екеніне сенемін

Жүр, жасырыну керек, сондықтан  жасырын

Бүгін түнде жасырын

Ол сізді күндіз-түні, түн мен күнді, түн мен күнді алады

Люксті жақсы көріңіз

Бала, ол саған осылай қызмет етті

Люксті жақсы көріңіз

Енді не істейсің

Себебі оның көздері енді сізді елемейді

Ал сіз жеңе бастайсыз

Сіз оны іздеп, қайтадан бастауды сұрайсыз

Қайтадан бастаңыз

Сізге  жасыру, жасыру, жасыру керек

Бір келіңіз, сізге  жасыру керек, жасырыну керек

Бір келіңіз, сізге  жасыру керек, жасырыну керек

Люксті жақсы көріңіз

Бала, ол саған осылай қызмет етті

Люксті жақсы көріңіз

Енді не істейсің

Люксті жақсы көріңіз

Бала, ол саған осылай қызмет етті

Люксті жақсы көріңіз

Енді не істейсің

Люксті жақсы көріңіз

Бала, ол саған осылай қызмет етті

Люксті жақсы көріңіз

Енді не істейсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз