Funk You Up - The Sequence
С переводом

Funk You Up - The Sequence

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
648020

Төменде әннің мәтіні берілген Funk You Up , суретші - The Sequence аудармасымен

Ән мәтіні Funk You Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Funk You Up

The Sequence

Оригинальный текст

I said, get up, get up Sit back down

Oh, hey, you, sitting over there

You better get up out of your chair

And work your body down

No time to funk around

Because we gonna

Hey, you, sitting over there

You look as if you don’t care

But sit right there

And drink out your cup

Because I’m gonna mess around and funk you up

I’ma funk you up, boy

I’ma funk you up, boy

Hey, you, sitting over there

You better get up out of your chair

And work your body down

No time to funk around

If you’re not ready

You better get yourself together

Gon' funk you up It could happen anytime

Don’t care about the weather

Gon' funk you up My name is Gwen, uh, but they call me Blondie

I’m better known as the one and only

I’m five foot two, built so fine

36−26−36 dime

I’m better known as freaky 10

A Sequence freak with all the fans

When I clap my hands and I stomp my feet

I jam to the sound of the Sequence beat

Wave your hands in the air

And wave 'em like you just don’t care

Like Ginger Rogers and Fred Astaire

My main man Yogi Bear

I said I hit-ma-jazz, and I raz-ma-jazz

And I jam to the disco beat

And if you could move your body like you move your hands

Then I’m sure you can move your feet

Cause I’m supersonic, I’m a 3X tonic

When I’m not down, I’m up When I get real hungry I run to the store

And get my Resees cup

I watch TV on my own

You gotta Yabba-Dabba-Doo with Fred Flintstone

I’m sweeter than candy, I’m sweeter than honey

That’s why they call my Blondie

I’m super cool and I’m super fine

And I’m one of a kind to shock your mind

And you can ring my bell all through the night

Uh, you could rock my body till the early light

Uh, don’t ring my bell, I’m sayin' please

If you cannot fulfill my needs

I don’t mean to brag, I don’t mean to boast

But they call my name from coast to coast

From the coast of California to the shore of Maine

Everybody loves the way I play my game

Say I got more rhymes in the back of my mind

Than Benny D got lovers

I say I got style and I got class

I don’t talk my stuff to fast

See, I’m cold as ice, I’m twice as nice

I get more sex than a cat chase mice

Blondie, hey that’s me

I’m rapping in the key of R-A-P

I said bye-bye, baby, boogie, a boogie, baby

Boogie baby, boogie baby, goodbye

I said bye-bye, baby, boogie, a Boogie, baby, boogie baby, boogie baby, goodbye

And you heard the raps of Blondie

And it was all the way live

I said Blondie, hey, that’s me

I’m rapping in the key of R-A-P

Ring-ding-dong

Ring a ding-ding-ding-dong

Ring-ding-dong

Ring a ding-ding-ding-dong

They call me Cheryl and I’ll tell you why

Cause I got such sexy bedroom eyes

And I pop 'em out and you look surprised

I got you and you’re hypnotized

My love is strong if you can stand

To be within my sexy trance

But don’t let this tell you about me

I’m a jealous lady and that you’ll see

If I don’t get the things that I mention

That’s when I start crying for attention

(Attention) That’s what I say

And things just always go my way

Well I talk a lot but I’m really shy

My loving ways just get me by

I write the baddest sounds around

I’m guaranteed to throw down

The only difference between you and

And that is that I’m sexy

I’m an angel possessed with some devilish eyes

With the curvy hips to make your nature rise

I said Angie B is what they say

I got chocolate hips and a Milky Way

And I feel like a millionaire in space

Flyin' on a go-cart with a silver lace

Everybody calls me never wrong

Cause I’m a best style freak with a funky song

Do you hear me talkin', do you hear me singin'

On the microphone, won’t you sing along

(You go do it, you go do it, you go do it, do it, do it)

I got two great partners standin' by me That’s guaranteed to jam to the beat

One is Blondie and she’s right on time

She calls herself Miss Super Fine

I said Cheryl the Pearl is the one with the eyes

She’s guaranteed to hypnotize

Said Angie B, he, that’s me I can rock you so dangerously

(You go do it, you go do it, you go do it, do it, do it)

At a quarter to six you got in a fix

And you called on Angie B And you look surprised as I arrive

To see me dressed to a tee

(You go do it, you go do it, you go do it, do it, do it)

Yodle-lay-de-hoo

Yodle-lay-de-hoo

Cha-cha-cha (Ha-ha-ha)

Yodle-lay-de-hoo

Yodle-lay-de-hoo

Cha-cha-cha (Ha-ha-ha)

Перевод песни

Мен тұр, тұр, Қайта отыр

Әй, сен мына жерде отырсың

Орындығыңыздан тұрғаныңыз жөн

Және денеңізді төмен түсіріңіз

Көңіл көтеруге уақыт жоқ

Өйткені біз боламыз

Эй, сен мына жерде отырсың

Сіз бәрібір көрінбейтін сияқтысыз

Бірақ дәл сол жерде отырыңыз

Ал шыныаяқыңды іш

Өйткені мен сізді шатастырып, мазақ етемін

Мен сені мазақ етемін, балам

Мен сені мазақ етемін, балам

Эй, сен мына жерде отырсың

Орындығыңыздан тұрғаныңыз жөн

Және денеңізді төмен түсіріңіз

Көңіл көтеруге уақыт жоқ

Дайын болмасаңыз

Сіз өзіңіз бірге болғаныңыз жөн

Сізді ренжітемін Бұл кез келген уақытта болуы мүмкін

Ауа-райына мән бермеңіз

Менің атым Гвен, бірақ мені аққұба деп атайды.

Мен жалғыз және жалғыз ретінде танымалмын

Мен бес фут екімін, құрылысы өте жақсы

36−26−36 тиын

Мен 10-дан жақсы екенімді білемін

Барлық жанкүйерлермен бірге біраздық

Мен қолымды шапалақтап, аяғымды ұрамын

Мен Sequence beat  дыбысына қалыптандым

Қолдарыңызды  ауада  бұлғаңыз

Сізге бәрібір сияқты оларды бұлғаңыз

Джинжер Роджерс пен Фред Астер сияқты

Менің басты адамым Йоги Bear

Мен  хит-ма-джаз,  раз-ма-джаз бастым дедім

Ал мен дискотекаға қаттымын

Ал қолдарыңызды қозғалтқандай денеңізді қозғалта алсаңыз

Сонда мен сенің аяғыңды қозғалта алатыныңа сенімдімін

Себебі мен дыбыстан жылдаммын, мен 3X тоникпін

Көңіл-күйім түспесе, тұрамын Қарным ашқанда дүкенге  жүгіремін

Менің Resees кубогымды алыңыз

Мен теледидардан өзім көремін

Сізге Фред Флинстоунмен бірге Ябба-Дабба-Ду керек

Мен кәмпиттен тәттімін, мен балдан тәттімін

Сондықтан олар мені аққұба деп атайды

Мен өте жақсымын және мен өте жақсымын

Мен сенің санаңды таң қалдыратын ерекше адаммын

Сіз түні бойы қоңырауымды соғуыңызға болады

Сіз менің денемді таң батқанша тербете аласыз

Қоңырауымды соқпаңыз, өтінемін деймін

Менің қажеттіліктерімді                                                                                                                    мý?

Мен мақтанғым келмейді, мақтанғым келмейді

Бірақ олар менің атымды жағадан жағаға дейін атайды

Калифорния жағалауынан Мэн жағалауына дейін

Менің ойынымды ойнаған    әр      ә                ойын       ойын  тәсілімді    әр          ойын   ойын         ойын  ойын    тәсілімді  ұнатады     

Менің ойымда көбірек рифмалар бар делік

Бенни Д ғашықтарымен салыстырғанда

Менде стиль бар деймін, мен сабақ алдым

Мен өзімнің заттарымды жылдам айтпаймын

Қараңызшы, мен мұздай суықпын, мен екі есе жақсымын

Мен мысық қуатын тышқандарға қарағанда көбірек секс аламын

Аққұба, бұл менмін

Мен R-A-P кілтінде рэп айтып жатырмын

Мен қош бол, балақай, буги, бугин, балақай дедім

Бугинги балапан, сау бол

Мен қош бол, балақай, бугин, буги, балақай, бугин, бугин, қош бол дедім.

Сіз Блондидің рэптерін естідіңіз

Бұл барлық жолмен тікелей болды

Мен блонди, эй, бұл менмін дедім

Мен R-A-P кілтінде рэп айтып жатырмын

Ринг-динг-донг

Динг-динг-динг-донг қоңырау шалыңыз

Ринг-динг-донг

Динг-динг-динг-донг қоңырау шалыңыз

Олар мені Шерил деп атайды, мен сізге себебін айтамын

Себебі менде жатын бөлмесіндегі сексуалды көздер бар

Мен оларды шығарамын, сіз таңғалған сияқтысыз

Мен сізді түсіндім және сіз гипнозға ұшырадыңыз

Менің махаббатым күшті, егер сіз шыдай алсаңыз

Менің сексуалды трансымда болу

Бірақ бұл сізге мен туралы айтуына жол бермеңіз

Мен қызғаншақ ханыммын және сіз көресіз

Егер мен айтқан нәрселерді алмасам

Сол кезде мен  назар аудару үшін жылай бастаймын

(Назар аударыңыз) Мен осылай айтамын

Әрқашан бәрі менің жолыммен жүреді

Мен көп сөйлеймін бірақ өте ұялшақпын

Менің сүйіспеншілікке толы жолдарым мені                                    Мені              

Мен ең нашар дыбыстарды жазамын

Мен лақтыратыныма кепілдік беремін

Сіз бен арасындағы жалғыз айырмашылық

Бұл мен сексуалдымын

Мен шайтанның көзі бар періштеммін

Табиғатты көтеру үшін қисық жамбаспен

Мен олардың айтқаны Энджи Б болды дедім

Менде шоколадты жамбас және Сүт жолы бар

Мен өзімді ғарышта миллионер сияқты сезінемін

Күміс шілтерлі арбада ұшады

Барлығы мені қателеспейді

Себебі мен әнді әнді  ең                                                                                        ән                      стильді  фантастикалық    фәнді     әнді  фәндік  әнді жақсы стильдегі еріксіз».

Менің сөйлегенімді естисің бе, ән салғанымды естисің бе

Микрофонда ән айтпайсыз ба?

(Сен барасың, мұны істейсің, жасайсың, жасайсың, жасайсың, жаса)

Қасымда екі керемет серіктесім бар

Біреуі - аққұба және ол дәл уақытында

Ол өзін Miss Super Fine деп атайды

Мен інжу Шерилді көзі бар деп айттым

Ол гипноз жасауына кепілдік береді

Энджи Б, ол, мен сені қатты сілкіп аламын деді

(Сен барасың, мұны істейсің, жасайсың, жасайсың, жасайсың, жаса)

Төрттен алты-алтыда сіз түзетуге ие болдыңыз

Ал сіз gionie-ді шақырдыңыз және сіз келгенше таңқалдыңыз

Менің футболка кигенімді көру үшін

(Сен барасың, мұны істейсің, жасайсың, жасайсың, жасайсың, жаса)

Йодллей-де-ху

Йодллей-де-ху

Ча-ча-ча (ха-ха-ха)

Йодллей-де-ху

Йодллей-де-ху

Ча-ча-ча (ха-ха-ха)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз