
Төменде әннің мәтіні берілген Two Summers , суретші - The Seekers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Seekers
The blue sky grows dark now;
You’re gone, you’re gone
The good times have gone with you;
You’re gone
No use in me wishing;
you’re far, far away
Far away, away, gone from me
Our love knew two summers
But now you’re gone
The days pass to winter;
You’re gone
Yet often I’ve wished that time would stand still
Time would stand still, still;
you’re gone from me
Two summers, two winters
And the time between;
Yes, those were the good years
The years of gold and green
Two summers, two winters
And the time between;
Yes, those were the good years
The years of gold and green
The warm winds grow cold now;
You’re gone, you’re gone
My love couldn’t hold you;
You’re gone
You were wild as the wind and born to be free
Born to be free, free
And gone from me
And gone from me
Көк аспан енді күңгірттеніп барады;
Сіз кеттіңіз, кеттіңіз
Жақсы күндер сізбен бірге өтті;
Сіз кеттіңіз
Мен үшін қолдану жоқ;
сен алыссың, алыссың
Менен алыс, алыс, кетті
Біздің махаббатымыз екі жазды білді
Бірақ қазір сен жоқсың
Күндер қыста өтеді;
Сіз кеттіңіз
Бірақ мен жиі сол уақыттың тоқтап тұрғанын қалайтынмын
Уақыт тоқтап тұрар еді, тынымсыз;
сен менен кеттің
Екі жаз, екі қыс
Және арасындағы уақыт;
Иә, бұл жақсы жылдар еді
Алтын және жасыл жылдар
Екі жаз, екі қыс
Және арасындағы уақыт;
Иә, бұл жақсы жылдар еді
Алтын және жасыл жылдар
Жылы желдер енді салқындайды;
Сіз кеттіңіз, кеттіңіз
Менің махаббатым сені ұстай алмады;
Сіз кеттіңіз
Желдей жабайы едің және еркін болу үшін туылғансың
Еркін, еркін болу үшін туылған
Ал менен кетті
Ал менен кетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз