Төменде әннің мәтіні берілген Lady Mary , суретші - The Seekers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Seekers
He came from his palace grand
He came to my cottage door
His words were few but his looks
Will linger for evermore
The look in his sad dark eyes
More tender than words could be
But I was nothing to him
And he was the world to me
There in her garden she stands
All dressed in fine satin and lace
Lady Mary so cold and so strange
In her heart she could find no place
He knew I would be his bride
With a kiss for a lifetime fee
But I was nothing to him
And he was the world to me
Now in his palace grand
On a flower strewn bed he lies
His beautiful lids are closed
On his sad dark beautiful eyes
And among the mourners who mourn
Why should I a mourner be
For I was nothing to him
And he was the world to me
For I was nothing to him
And he was the world to me
Ол өзінің үлкен сарайынан келді
Ол коттеджімнің есігіне келді
Оның сөздері аз болды, бірақ көзқарасы
Мәңгілікке қалады
Оның мұңды қара көздерінің көрінісі
Сөздерден де нәзік
Бірақ мен ол үшін ештеңе емес едім
Және ол мен үшін әлем болды
Ол өз бақшасында тұр
Барлығы әдемі атлас және шілтер киген
Мэри ханым өте суық және біртүрлі
Жүрегінде ол орын таба алмады
Ол менің оның қалыңдығы болатынымды білді
Өмірлік ақыға сүюмен
Бірақ мен ол үшін ештеңе емес едім
Және ол мен үшін әлем болды
Қазір үлкен сарайында
Гүл шашылған төсекте жатыр
Оның әдемі қақпақтары жабық
Оның мұңды қара әдемі көздерінде
Ал жоқтаушылардың арасында
Неліктен мен жоқтаушы болуым керек?
Өйткені мен ол үшін ештеңе емес едім
Және ол мен үшін әлем болды
Өйткені мен ол үшін ештеңе емес едім
Және ол мен үшін әлем болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз