Don't Tell Me My Mind - The Seekers

I’ll ramble far and wide

But who knows where I’ll be Walking down some rocky road

Or sailing 'cross the sea?

I have no true love

No girl to leave behind

It’s my life and I like it Don’t tell me my mind

Don’t tell me my mind

Don’t tell me that I’m wrong

Let this song be remembered

When I’m dead and gone

Don’t tell me my mind

Don’t tell me that I’m wrong

Let this song be remembered when I’m gone

I’ll go and see this world of ours

And all its people too

From China to America

Across the oceans blue

I’ll sing about my travels

Good times I’ll surely find

It’s my life and I like it Don’t tell me my mind

Don’t tell me my mind

Don’t tell me that I’m wrong

Let this song be remembered

When I’m dead and gone

Don’t tell me my mind

Don’t tell me that I’m wrong

Let this song be remembered when I’m gone

You say I’m kind of foot-loose

I’ll never settle down

But I don’t want to hang around

In this old one horse town

I’ve got so many things to do And oh so little time

It’s my life and I like it Don’t tell me my mind

Don’t tell me my mind

Don’t tell me that I’m wrong

Let this song be remembered

When I’m dead and gone

Don’t tell me my mind

Don’t tell me that I’m wrong

Let this song be remembered when I’m gone

Мен алыс-жақын аралаймын

Бірақ менің қайда болатынымды кім білсін Тас жолмен келе жатырмын

Немесе теңізді жүзіп өту керек пе?

Менде шынайы махаббат жоқ

Артында қалдыратын қыз жоқ

Бұл менің өмірім және маған ұнайды

Маған ойымды  айтпаңыз

Маған  қателескенімді айтпаңыз

Бұл ән есте сақталсын

Мен өліп, кеткен кезде

Маған ойымды  айтпаңыз

Маған  қателескенімді айтпаңыз

Мен кеткен кезде бұл әнді есте сақтаңыз

Мен барып, осы әлемді көремін

Және оның барлық адамдары

Қытайдан Америкаға дейін

Мұхиттардың арғы жағындағы көк

Мен саяхаттарым туралы ән айтамын

Жақсы уақыттар мен міндетті түрде табамын

Бұл менің өмірім және маған ұнайды

Маған ойымды  айтпаңыз

Маған  қателескенімді айтпаңыз

Бұл ән есте сақталсын

Мен өліп, кеткен кезде

Маған ойымды  айтпаңыз

Маған  қателескенімді айтпаңыз

Мен кеткен кезде бұл әнді есте сақтаңыз

Сіз менің аяғым бос деп айтасыз

Мен ешқашан тұрақтамаймын

Бірақ мен байланғым келмейді

Бұл ескі бір жылқы қалашығында

Менде көп іс                     у уақыт  аз           іс жасалатын      істері                              уақыт аз аз шама

Бұл менің өмірім және маған ұнайды

Маған ойымды  айтпаңыз

Маған  қателескенімді айтпаңыз

Бұл ән есте сақталсын

Мен өліп, кеткен кезде

Маған ойымды  айтпаңыз

Маған  қателескенімді айтпаңыз

Мен кеткен кезде бұл әнді есте сақтаңыз