Can't Make Up My Mind - The Seekers

Can’t make up my mind where you might hide away from me;

Everywhere I’ve seached, and still I can’t make up my mind

Maybe I’ll stay here, maybe I’ll go;

I don’t know what to do

It isn’t easy seaching around;

I can’t believe it’s true

Oh, no, now

When I awoke I opened my eyes

And when I turned around

I found your note pushed under my door;

You’d gone without a sound

Can’t make up my mind where you might hide away from me;

Everywhere I’ve seached, and still I can’t make up my mind

Can’t make up my mind

So you had gone, no word of farewell;

I didn’t realize

I may have hurt you, I couldn’t tell;

It wasn’t in your eyes

Can’t make up my mind where you might hide away from me;

Everywhere I’ve seached, and still I can’t make up my mind

Can’t make up my mind

Can’t make up my mind

Менен жасырынатын жерді шеше алмаймын;

Мен барлық жерден іздедім, бірақ әлі де бір шешімге келе алмаймын

Мүмкін мен осында қалармын, мүмкін мен кетемін;

Мен не істеу керектігін білмеймін

Іздеу оңай емес;

Оның рас екеніне сене алмаймын

О, жоқ, қазір

Мен оянғанда көзімді  аштым

Мен  бұрылғанда

Мен сіздің жазбаңызды есігімнің астына итеріп жібергенін таптым;

Дыбыссыз кеттіңіз

Менен жасырынатын жерді шеше алмаймын;

Мен барлық жерден іздедім, бірақ әлі де бір шешімге келе алмаймын

Шешім шығара алмай жатырмын

Сонымен сен қоштасу сөзі болмады;

Мен түсінбедім

Мен сені ренжіткен шығармын, айта алмадым;

Бұл сіздің көзіңізде болған жоқ

Менен жасырынатын жерді шеше алмаймын;

Мен барлық жерден іздедім, бірақ әлі де бір шешімге келе алмаймын

Шешім шығара алмай жатырмын

Шешім шығара алмай жатырмын