Төменде әннің мәтіні берілген If This Is Love , суретші - The Saturdays, Moto Blanco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Saturdays, Moto Blanco
You know I love you
You thought I would leave you
But baby I’ve got you still
You think you want to be by yourself don’t you?
But baby you never will
If this is love
Then I don’t wanna know what isn’t
I won’t say another word
If this is love
Then I’m about to hit on this
Were both going to get hurt if this is love
Are you picturing me lying across your bed?
I forgive you, I’ll forget everything you said
You think I’m crazy
I’m not I’m your baby
I promise I’ll always be You think eventually this too will pass
But I promise I’ll never leave
If this is love
Then I don’t wanna know what isn’t
I won’t say another word
If this is love
Then I’m about to hit on this
Were both going to get hurt if this is love
Baby, baby if this is love
I don’t know what I’m gonna do Baby, baby if this love I will not accept it and will not if this is If this is love
Then I don’t wanna know what is’nt
I won’t say another word
If this is love
Then I’m about to hit on this
Were both going to get hurt if this is love
Then I don’t wanna know what is’nt
I won’t say another word
If this is love
Then I’m about to hit on this
Were both going to get hurt if this is love
Мен сені жақсы көретінімді білесің
Мен сені тастап кетемін деп ойладың
Бірақ балам, мен сені әлі де сақтаймын
Сіз өзіңіз болғыңыз келеді деп ойлайсыз ба?
Бірақ балам, сен ешқашан болмайды
Бұл махаббат болса
Сонда мен ненің жоқ екенін білгім келмейді
Мен басқа сөз айтпаймын
Бұл махаббат болса
Содан кейін мен бұған наразы боламын
Бұл махаббат болса, екеуі де зардап шегеді
Сіз мені төсегіңізде жатқанымды елестетесіз бе?
Мен сені кешіремін, айтқаныңның бәрін ұмытамын
Сіз мені жынды деп ойлайсыз
Мен сенің балаң емеспін
Мен әрқашан боламын деп уәде беремін, бұл да өтеді деп ойлайсыз
Бірақ мен ешқашан кетпеймін деп уәде беремін
Бұл махаббат болса
Сонда мен ненің жоқ екенін білгім келмейді
Мен басқа сөз айтпаймын
Бұл махаббат болса
Содан кейін мен бұған наразы боламын
Бұл махаббат болса, екеуі де зардап шегеді
Балам, егер бұл махаббат болса
Мен не істейтінімді білмеймін, балақай, егер бұл махаббат болса, мен оны қабылдамаймын және егер бұл махаббат болса, бұлай болмайды
Сонда мен ненің жоқ екенін білгім келмейді
Мен басқа сөз айтпаймын
Бұл махаббат болса
Содан кейін мен бұған наразы боламын
Бұл махаббат болса, екеуі де зардап шегеді
Сонда мен ненің жоқ екенін білгім келмейді
Мен басқа сөз айтпаймын
Бұл махаббат болса
Содан кейін мен бұған наразы боламын
Бұл махаббат болса, екеуі де зардап шегеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз