Take This Heart Of Mine - The Saints
С переводом

Take This Heart Of Mine - The Saints

Год
1978
Язык
`Ағылшын`
Длительность
148340

Төменде әннің мәтіні берілген Take This Heart Of Mine , суретші - The Saints аудармасымен

Ән мәтіні Take This Heart Of Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take This Heart Of Mine

The Saints

Оригинальный текст

Ooo, you say you’re feelin' bad 'cause

The least thing makes you cry

Sounds like a real bad case

Of a girl who needs a guy

I think I know the perfect jewel

One you ought to try

Take a heart that’s full of love

On this you can rely

If you need some quick reaction, take this heart of mine

And if you need some satisfaction, take this heart of mine

And if you’re tired of being lonely, take this heart of mine

I think I can help you if you’ll only take this heart of mine

I may not be a doctor who can cure your ills

Goodbye to all those different drugs and hard-swallowed pills

My remedy is older than the tale of Jack and Jill

My prescription is the kind you love to have refilled

Got a lovin' side (this heart of mine)

That’s pure as gold (this heart of mine)

Take it, it’s yours (this heart of mine)

To have and to hold (this heart of mine)

And if you do that, baby (this heart of mine)

After we grow old (this heart of mine)

It’ll be the greatest love story (this heart of mine)

That was ever told (this heart of mine)

Oh, baby (one more time, let’s hold)

Oh, medicine won’t cure you

Just leave you at the most

The relief is only temporary

Pretty soon will go

But love can last a lifetime

When two hearts are close

Take as much as you want to

There is no overdose

(Repeat chorus and fade)

Перевод песни

Ооо, сіз өзіңізді нашар сезінесіз деп айтасыз

Ең аз нәрсе сізді жылатады

Нағыз жаман жағдай сияқты

Жігітке мұқтаж қыздың

Мен керемет әшекейлерді білемін деп ойлаймын

Сіз көріп көруіңіз керек

Махаббатқа толы жүректі алыңыз

Бұған  сенуге болады

Егер сізге жылдам әрекет ету қажет болса, менің жүрегімді  қабылдаңыз

Егер сізге қанағат керек болса, менің жүрегімді алыңыз

Жалғыздықтан шаршасаңыз, менің жүрегімді алыңыз

Менің жүрегімді қабылдасаңыз, мен сізге көмектесе аламын деп ойлаймын

Мен сенің дертіңді емдей алатын дәрігер болмауым мүмкін

Әр түрлі препараттармен және қатты жұтылатын таблеткалармен қош болыңыз

Менің дәрі-дәрмегім Джек пен Джилдің ертегісінен үлкен

Менің рецептім сіз қайта толтырғанды ұнататын түр

Сүйікті жағым бар (бұл менің жүрегім)

Бұл алтындай таза (менің жүрегім)

Ал, бұл сенікі (бұл менің жүрегім)

Болу және ұстау (бұл менің жүрегім)

Егер сіз мұны істесеңіз, балақай (менің жүрегім)

Біз қартайғаннан кейін (бұл менің жүрегім)

Бұл  ең                      ең     мүшәй�    осы          махаббат                              ә          мән  махаббат             ең         ең үлкен  осы осы  жүрегі’                                                                                  одик          одик        осы  осы  осы  жүрегі        ба

Бұл бұрыннан айтылған (менің жүрегім)

О, балақай (тағы бір рет, ұстайық)

О, медицина сені емдемейді

Сізді ең көбі қалдырыңыз

Жеңілдік тек уақытша

Жақында кетеді

Бірақ махаббат өмір бойы жалғасуы мүмкін

Екі жүрек жақын болғанда

Қалағаныңызша алыңыз

Артық дозалану болмайды

(Хорды ​​қайталау және өшіру)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз