When You're Gone - The Rolling Stones

I don’t want to think about you when you’re gone

I don’t want to hear your voice talk on the phone

All those notes and all those cards

I’m going to throw them in the yard

I’m going to put them in the trash where they belong

I just want a clean slate, I think I will redecorate

Slap some fresh new colors on the walls

I’ll throw away your letters and rip up all your sweaters

You can’t haunt me, you can’t taunt me when you’re gone, ah yeah

Accentuate the positive, that’s what the people say

Talk it up, don’t let it get you down

But there’s so many negatives that pass along the way

Throw them in the river, let 'em drown

Bury them in the ground, yeah

I don’t want to read about you when you’re gone

I don’t want to hear about the things you’ve done

I put a filter in my brain, I want to cut out all that pain

I don’t want to hear about you when you’re gone

Don’t want to hear those melodies, they’re like a touch of leprosy

I’ve grown to hate our favourite song

If I hear it on the radio, I grab the damn remote control

You can’t haunt me, you can’t taunt me when you’re gone, aah

When you’re gone

All right

Мен сен кеткенде сен туралы ойлағым келмейді

Мен сіздің телефонмен сөйлескеніңізді  естігім келмейді

Барлық осы жазбалар мен барлық карталар

Мен оларды аулаға  тастаймын

Мен оларды қоқыс жәшігіне қоймаймын

Мен жай ғана таза шифер алғым келеді, деп ойлаймын, мен қайта-қайта

Қабырғаларға жаңа жаңа түстерді  жағыңыз

Мен сіздің хаттарыңызды лақтырып, барлық жемпірлеріңізді жыртамын

Сіз мені қудалай алмайсыз, сіз кеткенде мені мазақтай алмайсыз, иә

Позитивті жағын көрсетіңіз, халық солай дейді

Әңгімелеңіз, көңіліңізді қалдырмаңыз

Бірақ       көп                                                                                                          |

Оларды өзенге лақтыр, суға батып кетсін

Оларды жерге көміңіз, иә

Сіз кеткенде сіз туралы оққым келмейді

Жасаған істеріңіз туралы естігім келмейді

Мен миыма сүзгіні қойдым, мен мұның бәрін кескім келеді

Мен сен кеткенде сен туралы  естігім келмейді

Бұл әуендерді естігіңіз келмейді, олар алапестің жанасуы сияқты

Сүйікті әнімізді жек көріп кеттім

Радиодан еститін болсам, қашықтан басқару пультін ұстаймын

Сіз мені қудалай алмайсыз, сіз кеткенде мені мазақтай алмайсыз, аа

Сен кеткенде

Бәрі жақсы