Melody - The Rolling Stones
С переводом

Melody - The Rolling Stones

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:49

Төменде әннің мәтіні берілген Melody , суретші - The Rolling Stones аудармасымен

Ән мәтіні Melody "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Melody

The Rolling Stones

Оригинальный текст

Came home one morning about quarter to three

I’m banging on my door because I just lost my key

Open up, baby, you got someone else inside

I’m going to come get you dead or alive

I took her out dancing but she drank away my cash

She said, I’m going to fix my face don’t you worry I’ll be back

I’m looking for her high and low like a mustard for a ham

She was crashed out in the bathroom

In the arms of my best friend

Then one day she left me

She took everything that moved

My car, she took my trailer home

She took my Sunday boots

My nose is on her trail

I’m going to catch her by surprise

Then I’m going to have the pleasure

To roast that child alive

Перевод песни

Бір күні таңғы сағат үшке дейін үйге келді

Мен есігімді қағып жатырмын, себебі кілтімді жоғалтып алдым

Аш, балам, сенің ішінде басқа біреу бар

Мен сені өлі немесе тірідей алуға келемін

Мен оны билеуге шығардым, бірақ ол менің ақшамды алып кетті

Ол айтты, мен бетімді түзетемін, мен сіз қайтып келемін деп алаңдамаймын

Мен оны ветчинаға қыша сияқты биік пен аласа іздеп жүрмін

Ол ванна бөлмесінде құлап қалды

Ең жақын досымның құшағында

Содан бір күні ол мені тастап кетті

Ол қозғалғанның бәрін алды

Менің көлігім, ол менің тіркемені үйге  алып кетті

Ол менің жексенбілік етікімді алды

Менің мұрным оның ізінде

Мен оны таңқалдырып аламын

Содан кейін мен рахаттанамын

Сол баланы тірідей қуыру үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз